Hawaiian6 — Song of Hate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song of Hate" van Hawaiian6.

Songteksten

I hate you all
I hate you all
I just don’t need you at all
Tomorrow and you
I hate you all
Tell me who said «It'll be fine tomorrow»?
Tell me who sang «stay as you are?»
Everyday I’m feeling so blue
I’m just looking at the ground all day
The flowers blooming
All the kids are singing with the joy of free
But the battle is still going on in the world
And they are crying for freedom to live their life
All the laughter and scream
Sad news and words
What ever I hear
Nothing will fill my hole
I close my ear
I can still hear the ringing
And just
I hate you all
I hate you all
I just don’t need you at all
Blue sky and white clouds
Freedom and the world
And I
Can’t hear me crying
Can’t hear me crying
All I hear the ring in my ears
Tomorrow and you
I hate al of you
I know nobody cares about me
Can’t find what I want to do
Can’t get out from this room
Nobody Listen to me
Even if I scream my lungs off
I can’t say a word anymore
I’m not crazy
I’m not wrong
I’m not crazy
I’m not wrong
I hate all and all and all and all of you
And just
I hate you all
I hate you all
I just don’t need you at all
Blue sky and the world
Freedom and the world
And I
Can’t hear me crying
Can’t hear me crying
All I hear the ring in my ears
Tomorrow and you
I hate all of you
I hear all the sadness of the world
Scream of the world
I hear al the joy of the world (I hear the world)
They all ringing in my ears
Even if world ends tomorrow
It’s not my fault
I just hate myself

Songtekstvertaling

Ik haat jullie allemaal.
Ik haat jullie allemaal.
Ik heb je helemaal niet nodig.
Morgen en jij
Ik haat jullie allemaal.
Wie zei dat het morgen goed zou komen?
Vertel me wie " stay as you are?»
Elke dag voel ik me zo blauw.
Ik kijk de hele dag naar de grond.
De bloemen bloeien
Alle kinderen zingen met de vreugde van de vrije
Maar de strijd gaat nog steeds door in de wereld
En ze roepen om vrijheid om hun leven te leven.
Al het lachen en schreeuwen
Triest nieuws en woorden
Wat ik ook hoor
Niets zal mijn gat vullen.
Ik doe m ' n oor dicht.
Ik hoor nog steeds het gerinkel.
En gewoon ...
Ik haat jullie allemaal.
Ik haat jullie allemaal.
Ik heb je helemaal niet nodig.
Blauwe hemel en witte wolken
Vrijheid en de wereld
En Ik
Ik kan me niet horen huilen.
Ik kan me niet horen huilen.
Alles wat ik hoor de ring in mijn oren
Morgen en jij
Ik haat al van jou.
Ik weet dat niemand om me geeft.
Ik kan niet vinden wat Ik wil doen.
Ik kan hier niet weg.
Niemand luistert naar me.
Zelfs als ik mijn longen uitschreeuw
Ik kan geen woord meer zeggen.
Ik ben niet gek.
Ik heb het niet mis.
Ik ben niet gek.
Ik heb het niet mis.
Ik haat alles en iedereen en jullie allemaal.
En gewoon ...
Ik haat jullie allemaal.
Ik haat jullie allemaal.
Ik heb je helemaal niet nodig.
Blauwe hemel en de wereld
Vrijheid en de wereld
En Ik
Ik kan me niet horen huilen.
Ik kan me niet horen huilen.
Alles wat ik hoor de ring in mijn oren
Morgen en jij
Ik haat jullie allemaal.
Ik hoor al het verdriet van de wereld
Scream of the world
Ik hoor al de vreugde van de wereld (Ik hoor de wereld)
Ze suizen allemaal in mijn oren.
Zelfs als de Wereld Morgen eindigt
Het is niet mijn schuld.
Ik haat mezelf.