Hawaiian6 — A Love Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Love Song" van Hawaiian6.

Songteksten

The saint carried a cross on his back.
The sun and moon, an angel and devil knew it.
Thus the saint said.
«You change fate by yourself.»
«Love all people.»
When the angel came for you that day someone did hear you say.
«Love all people.»
I was taught by you.
LOVE.
PRECIOUSNESS OF LIFE.
I’m very much proud that I was able to uplift your life.
You changed my life.
And I’ll never forget you even when I die.
Thank you for your strictness.
Thank you for your gentleness.
Thank you for your smile.
Thank you for your way of life.
Thank you for your everything.
I bear a little grudge against God.
But I can spread my chest now and can say.
«I love all people.»

Songtekstvertaling

De Heilige droeg een kruis op zijn rug.
De zon en de maan, een engel en duivel wisten het.
Zo zei de Heilige.
"Je verandert het lot in je eentje.»
"Hou van alle mensen.»
Toen de engel je die dag kwam halen hoorde iemand je wel zeggen.
"Hou van alle mensen.»
Ik heb het van jou geleerd.
LIEFDE.
PRECIOUS OF LIFE.
Ik ben erg trots dat ik in staat was om je leven te verheffen.
Je hebt mijn leven veranderd.
En Ik zal je nooit vergeten, zelfs niet als ik sterf.
Bedankt voor je strengheid.
Bedankt voor je zachtmoedigheid.
Bedankt voor je glimlach.
Bedankt voor je manier van leven.
Bedankt voor alles.
Ik koester een beetje wrok tegen God.
Maar ik kan nu mijn borst spreiden en het zeggen.
"Ik hou van alle mensen.»