HAVOK in HOLLYWOOD — Flying South Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying South Alone" van HAVOK in HOLLYWOOD.

Songteksten

Im with you no matter where you are
Your something Id like to hold on to
I understand you dont feel the same
This cant go on, Its wrong, I know
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Go ahead and slit my throat, Ill bleed the truth to you
I cant except this yet
Break your promises, I gave you everything
And this is what Im left with
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Ill make it through, I always do I did all that I can
And Id do it again
For you to turn the knife again
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
And now Im on my own
Flying south alone
And now Im on my own
Flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone

Songtekstvertaling

Ik ben bij je, waar je ook bent.
Je Id wil je graag vasthouden aan
Ik begrijp dat je niet hetzelfde voelt.
Dit kan niet doorgaan, Het is verkeerd, ik weet het.
Zoals een andere wereld waarin ik leef in alles wat ik ooit gekend heb, die instort als een droom verloren in mijn slaap
Ik wou dat ik niets voelde.
En nu vlieg ik alleen naar het zuiden.
Ik vlieg alleen naar het zuiden.
Ik wil dat de wereld weet dat ik het gevoel heb dat ik niet kan laten zien
Ik vlieg alleen naar het zuiden.
Ga je gang en snij mijn keel door, Ik zal de waarheid aan je ontlenen.
Ik kan dit nog niet missen.
Breek je beloftes, ik heb je alles gegeven.
En dit is wat ik achterliet met
Zoals een andere wereld waarin ik leef in alles wat ik ooit gekend heb, die instort als een droom verloren in mijn slaap
Ik wou dat ik niets voelde.
En nu vlieg ik alleen naar het zuiden.
Ik vlieg alleen naar het zuiden.
Ik wil dat de wereld weet dat ik het gevoel heb dat ik niet kan laten zien
Ik vlieg alleen naar het zuiden.
Ik RED het wel, ik doe altijd alles wat ik kan.
En ik doe het nog een keer.
Dat je het mes weer draait.
Zoals een andere wereld waarin ik leef in alles wat ik ooit gekend heb, die instort als een droom verloren in mijn slaap
Ik wou dat ik niets voelde.
En nu vlieg ik alleen naar het zuiden.
Ik vlieg alleen naar het zuiden.
Ik wil dat de wereld weet dat ik het gevoel heb dat ik niet kan laten zien
Ik vlieg alleen naar het zuiden.
En nu sta ik er alleen voor.
Alleen naar het zuiden vliegen
En nu sta ik er alleen voor.
Alleen naar het zuiden vliegen
Ik wil dat de wereld weet dat ik het gevoel heb dat ik niet kan laten zien
Ik vlieg alleen naar het zuiden.