Have Gun, Will Travel — Land of the Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of the Living" van Have Gun, Will Travel.
Songteksten
Sleepy town nestled by the ocean
There’s welcome signs on every door
Years from now, a tidal wave will come along
And place it on the ocean floor
Take me down, down by the water
We can build a fire by the shore
We belong to the land of the living
But we don’t wanna live there anymore
Live there anymore
We’ll organize a proper exposition
And set out for a new frontier
Chart a course, tracking our position
As we watch the living disappear
Follow me down to the harbor
We can launch our voyage and explore
We belong to the land of the living
But we don’t wanna live there anymore
Live there anymore
Set the sails, fallow that horizon
As we leave the living in our wake
You can be Ferdinand Magellan
And I, I will be Sir Francis Drake
Let’s embark on a brand new adventure
Boldly go where no one’s gone before
We belong to the land of the living
But we don’t wanna live there anymore
We’ll implement our own constitution
Upon a far and distant shore
We belong to the land of the living
But we don’t wanna live there anymore
Live there anymore
We don’t live there anymore
Songtekstvertaling
Sleepy town nestled by the ocean
Er staan welkomstborden op elke deur.
Over jaren komt er een vloedgolf langs.
En plaats het op de oceaanbodem
Breng me naar beneden, bij het water.
We kunnen een vuur aan de kust maken.
Wij behoren tot het land der levenden.
Maar we willen daar niet meer wonen.
Leef er niet meer.
We organiseren een goede expositie.
En op weg naar een nieuwe grens
Zet koers naar onze positie.
Als we de levenden zien verdwijnen
Volg me naar de haven.
We kunnen onze reis starten en verkennen.
Wij behoren tot het land der levenden.
Maar we willen daar niet meer wonen.
Leef er niet meer.
Hijs de zeilen, Braak die horizon
Als we de levenden in ons kielzog verlaten
Jij kunt Ferdinand Magellan zijn.
En ik, Ik zal Sir Francis Drake zijn.
Laten we beginnen aan een gloednieuw avontuur
Ga waar niemand ooit is geweest.
Wij behoren tot het land der levenden.
Maar we willen daar niet meer wonen.
We zullen onze eigen grondwet implementeren.
Op een verre kust
Wij behoren tot het land der levenden.
Maar we willen daar niet meer wonen.
Leef er niet meer.
We wonen daar niet meer.