Haudegen — Zu Hause songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zu Hause" van Haudegen.

Songteksten

Was hab ich an dich gedacht
Tag für Tag und Nacht für Nacht
Wenns kaum noch ging
War dein Bild für mich da
Du gabst mir Kraft und hielst mich wach
Als ich müde war und fast am Boden lag
Doch nun bin ich wieder hiiiier!
Ich bin zurück
Der Weg war lang
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Ich bin zurück
Wir fang’n neu an
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Ich hatte so viel vermisst
Doch eigentlich nur dich
Ich hab so viel Fragen
Nach all den jahren
Ich küss die Tränen von deinem
Gesicht
Ich bin zurück
Der Weg war lang
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Ich bin zurück
Wir fang’n neu an
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Hier gehör ich hin
An deiner seite will ich bleiben
Hier geh ich nie wieder weeeeeg
Ich bin zurück
Der Weg war lang
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Ich bin zurück
Wir fang’n neu an
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Ich bin zurück
Der Weg war lang
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Ich bin zurück
Wir fang’n neu an
Komm in meinen Arm
Du fühlst dich nach zuhause an
Du fühlst dich nach zuhause an
Was hab ich an dich gedacht
Tag für Tag und Nacht für Nacht
Wenns kaum noch ging
War dein Bild für mich da

Songtekstvertaling

Wat vond ik van je?
Dag na dag en nacht na nacht
Toen ik nauwelijks ging
Was jouw foto daar voor mij?
Je gaf me kracht en hield me wakker.
Toen ik moe was en bijna op de grond lag
Maar nu ben ik terug.
Ik ben terug.
De weg was lang
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Ik ben terug.
We beginnen opnieuw.
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Ik had zoveel gemist.
Maar eigenlijk alleen jij.
Ik heb zoveel vragen.
Na al die jaren
Ik kus de tranen van je
Gezicht
Ik ben terug.
De weg was lang
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Ik ben terug.
We beginnen opnieuw.
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Hier hoor ik thuis.
Ik wil bij je blijven.
Hier, Ik ga nooit meer terug.
Ik ben terug.
De weg was lang
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Ik ben terug.
We beginnen opnieuw.
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Ik ben terug.
De weg was lang
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Ik ben terug.
We beginnen opnieuw.
Kom in mijn Arm
Je voelt je thuis.
Je voelt je thuis.
Wat vond ik van je?
Dag na dag en nacht na nacht
Toen ik nauwelijks ging
Was jouw foto daar voor mij?