Haudegen — Wir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir" van Haudegen.
Songteksten
Halte mich, so fest du kannst, ich zähl auf dich,
schließ mich in dein arm, halt dein herz für mich warm,
lass dich auf mich ein,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zwischen tränenwelt, dieser augenblick ist viel zu schön
schließ ab mit was mal war, wir kommen hier schon klar,
den rest besorgt die zeit,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zeit vergeht, doch ich hab jemand der hier zu mir steht,
was will ich noch mehr, es rauszufinden ist nicht schwer,
ende hab ich alles was ich brauch,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest…
…gegen den rest
(Dank an Pascal für den Text)
Songtekstvertaling
Hou me zo stevig mogelijk vast, Ik reken op je.,
sluit me in je arm, hou je hart warm voor me,
laat jezelf binnen bij mij.,
omdat onze weg zo ver is, creëren we er maar twee.,
en ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel.,
wat er ook komt, ik sta achter je, het is nu wij ... tegen de rest.
tussen de wereld van tranen, dit moment is veel te mooi.
als we afsluiten met wat er ooit was, kunnen we het hier al vinden.,
de tijd maakt zich zorgen de rest,
omdat onze weg zo ver is, creëren we er maar twee.,
en ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel.,
wat er ook komt, ik sta achter je, het is nu wij ... tegen de rest.
de tijd gaat voorbij, maar ik heb iemand die hier naast me staat.,
wat wil ik nog meer, het is niet moeilijk om uit te vinden,
uiteindelijk heb ik alles wat ik nodig heb.,
omdat onze weg zo ver is, creëren we er maar twee.,
en ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel.,
wat er ook komt, ik sta achter je, het is nu wij ... tegen de rest…
...tegen de rest
(Dank aan Pascal voor de tekst)