Haudegen — Der Tag, den ich nie vergess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Tag, den ich nie vergess" van Haudegen.
Songteksten
Bitte versteh mich nicht falsch
Wenn du das richtig nicht kennst
Und bitte sag nicht bis bald
Wenn du die Richtung nicht kennst
Du verläufst dich irgendwo
Auf diesem Weg zu mir
Du kannst mir alles wegnehmen
Weil ich es eh verlier'
Ich verfluche dein neues Glück
Bevor du gehst gib mir mein Herz zurück
Du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Denn du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Du hättest sagen können
Was du wirklich willst
Du hattest Zeit
Nun zerreißt das Bild
Wir haben uns alles gesagt
Doch in Wirklichkeit nicht
Ich war irgendwo auf diesem Weg vor dir
Jetzt stehst du da wo sich unsere Spur verliert
Jetzt suche dein neues Glück
Bevor du gehst gib mir mein Herz zurück
Du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Denn du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Du hattest deine Zeit
Doch hast sie nicht genutzt
Was denkst du auf was ich warte
Bestimmt nicht auf dich
Du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Denn du warst da und dann wieder weg
An diesem Tag den ich nie vergess
Du hast gesagt
Bitte gib mir etwas Zeit
Doch ganz so stark
Wie ich gerne wär
Egal wie ich es mach
Es ist verkehrt
Du warst da und doch war ich allein
Songtekstvertaling
Begrijp me niet verkeerd.
Als u dit niet goed kent
En vertel het alsjeblieft niet tot snel.
Als je de richting niet weet
Je verdwaalt ergens.
Op weg naar mij
Je kunt me alles afnemen.
Want ik word toch gek.
Ik vervloek je nieuwe geluk.
Voordat je gaat geef me mijn hart terug
Je was daar en toen weg.
Op deze dag vergeet ik nooit
Je zei:
Geef me wat tijd.
Maar net zo sterk
Hoe ik zou willen zijn
Het maakt niet uit hoe ik het doe.
Het is verkeerd.
Jij was daar en toch was ik alleen.
Omdat je daar was en toen weg was.
Op deze dag vergeet ik nooit
Je zei:
Geef me wat tijd.
Maar net zo sterk
Hoe ik zou willen zijn
Het maakt niet uit hoe ik het doe.
Het is verkeerd.
Jij was daar en toch was ik alleen.
Je had kunnen zeggen:
Wat je echt wilt
Je had tijd.
Nu verscheur het plaatje
We hebben onszelf alles verteld.
Maar in werkelijkheid niet
Ik was ergens op deze weg voor jou.
Nu sta je waar ons spoor verloren is.
Zoek nu je nieuwe geluk
Voordat je gaat geef me mijn hart terug
Je was daar en toen weg.
Op deze dag vergeet ik nooit
Je zei:
Geef me wat tijd.
Maar net zo sterk
Hoe ik zou willen zijn
Het maakt niet uit hoe ik het doe.
Het is verkeerd.
Jij was daar en toch was ik alleen.
Omdat je daar was en toen weg was.
Op deze dag vergeet ik nooit
Je zei:
Geef me wat tijd.
Maar net zo sterk
Hoe ik zou willen zijn
Het maakt niet uit hoe ik het doe.
Het is verkeerd.
Jij was daar en toch was ik alleen.
Je hebt je tijd gehad.
Maar je hebt het niet gebruikt
Waar denk je dat ik op wacht?
Zeker niet bij jou.
Je was daar en toen weg.
Op deze dag vergeet ik nooit
Je zei:
Geef me wat tijd.
Maar net zo sterk
Hoe ik zou willen zijn
Het maakt niet uit hoe ik het doe.
Het is verkeerd.
Jij was daar en toch was ik alleen.
Omdat je daar was en toen weg was.
Op deze dag vergeet ik nooit
Je zei:
Geef me wat tijd.
Maar net zo sterk
Hoe ik zou willen zijn
Het maakt niet uit hoe ik het doe.
Het is verkeerd.
Jij was daar en toch was ik alleen.