Hattie Littles — Is It True (What They Say About You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It True (What They Say About You)" van Hattie Littles.
Songteksten
No, no, no, no, no baby
(Is it true what they say about you?)
No, no, no, no baby
They say I’ve been runnin' around
Breakin' others' hearts
But you can’t believe what the people may say
They’re only tryin' to tear us apart
(Is it true?)
No, no
(What they say?)
No, no
(About you?)
No, no, you can’t believe it baby
(Is it true what they said about you?)
No, no, no, no, no
They said that I don’t do nothin'
While you work hard every day
But if they tend to their own business and they leave mine alone
Then they won’t have a thing to say
(Is it true?)
No, no
(What they say?)
No, no, no, no
(About you?)
No, no, no, no, no baby
(Is it true what they said about you?)
Don’t you let those other people turn your mind around, no
Don’t you listen to the chitter chatter
Goin' around this town
Anybody talkin' 'bout me, baby
They just want you to put me down
(Is it true?)
No, no
(What they say?)
No, no, no
(About you?)
Yeah, no, no
(Brass solo)
(Is it true?)
No, no
(What they say?)
No, no
(About you?)
No, no, no, no, no, no
They said I had other men
Hangin' round my door
But when they live way on the other side of town, tell me
How could they know?
(Is it true?)
No, no
(What they say?)
No, no
(About you?)
No, no, no, no, no, no
(Is it true?)
(What they say?)
No, no
(About you?)
No, no, no, no baby
(Is it true)
(What they say)
No, no
Songtekstvertaling
Nee, nee, nee, nee, geen baby
Is het waar wat ze over je zeggen?)
Nee, nee, nee, geen baby
Ze zeggen dat ik rondloop.
Harten breken
Maar je kunt niet geloven wat de mensen zeggen.
Ze proberen ons uit elkaar te halen.
Is het waar?)
Nee, nee.
Wat zeggen ze?)
Nee, nee.
Over jou?)
Nee, nee, je kan het niet geloven baby
Is het waar wat ze over je zeiden?)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ze zeiden dat ik niets doe.
Terwijl je elke dag hard werkt
Maar als ze hun eigen zaken doen en ze laten de mijne met rust
Dan hebben ze niets te zeggen.
Is het waar?)
Nee, nee.
Wat zeggen ze?)
Nee, nee, nee, nee
Over jou?)
Nee, nee, nee, nee, geen baby
Is het waar wat ze over je zeiden?)
Laat die andere mensen je niet ompraten.
Luister niet naar het geklets.
Ik ga door deze stad.
Heeft iemand het over mij?
Ze willen dat je me neerzet.
Is het waar?)
Nee, nee.
Wat zeggen ze?)
Nee, nee, nee
Over jou?)
Ja, nee, nee
(Brass solo)
Is het waar?)
Nee, nee.
Wat zeggen ze?)
Nee, nee.
Over jou?)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ze zeiden dat ik andere mannen had.
Hangen rond mijn deur
Maar als ze aan de andere kant van de stad wonen, vertel het me dan.
Hoe konden ze dat weten?
Is het waar?)
Nee, nee.
Wat zeggen ze?)
Nee, nee.
Over jou?)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Is het waar?)
Wat zeggen ze?)
Nee, nee.
Over jou?)
Nee, nee, nee, geen baby
Is het waar)
(Wat ze zeggen)
Nee, nee.