Hattie Hart — I Let My Daddy Do That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Let My Daddy Do That" van Hattie Hart.
Songteksten
The people call me Mama Treetop, 'cause I’m slimmer and tall,
But when I get ready to get my ashes hauled,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
Because it satisfies my worried mind!
I’ve got a range in my kitchen, I’ve got a strict rule,
When it gets too hot I want my oven just cool!
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
Because it satisfies my worried mind!
You can drink my liquor, wear my clothes,
But when it’s on time of feelin' my dough,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
Because it satisfies my worried mind!
You can milk my cow, use the cream,
But when it comes to lovin' me that will be in a dream!
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
Because it satisfies my worried mind!
Now keep a-churnin' till the butter comes!
You can crank my car, shift my gear,
But when any easy ridin' goes on here,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
I let my daddy do that,
Because it satisfies my worried mind!
Songtekstvertaling
De mensen noemen me Mama boomtop, want ik ben slanker en lang,
Maar als ik klaar ben om mijn as te laten ophalen,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Omdat het mijn bezorgde geest bevredigt!
Ik heb een schietbaan in mijn keuken, Ik heb een strikte regel,
Als het te warm wordt, wil ik mijn oven koel houden.
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Omdat het mijn bezorgde geest bevredigt!
Je kunt mijn drank drinken, mijn kleren dragen.,
Maar als het op tijd is om mijn geld te voelen,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Omdat het mijn bezorgde geest bevredigt!
Je kunt mijn koe melken, de room gebruiken. ,
Maar als het op liefde aankomt, zit dat in een droom.
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Omdat het mijn bezorgde geest bevredigt!
Ga door tot de boter komt.
Je kunt M 'n auto aanzetten, m' n spullen verplaatsen.,
Maar als het makkelijk gaat, gaat het hier door.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Ik liet mijn vader dat doen.,
Omdat het mijn bezorgde geest bevredigt!