Hatecraft — River Of Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Of Pain" van Hatecraft.

Songteksten

My heart is flamed
My sense is strained
My spirit is suppressed by bitter pain
My mind possessed
I am distressed
I am depressed
I am insane!
Dysthymia squeezed it’s icy claws
Soul’s thrilling so exposed
My faith is ruthless & composed
This stream is filthy like disease
Sucking souls as black hole
Insatiable mouth that gobbling me!
I’m diving & streaming with river of pain
I’m sinking and swimming again and again
Nobody can hear my harrowing cry
This river is my life I’m wishing to die!
I feel disgust
I have no trust
I’ve got no faith
I am forsaken exile
Wasted by fear
I’m searing hear
All that I hear
Is noise of breaking hearts
Anguish’s pricking weaken brains
Iron jaws are chewing us Storms are spinning our souls
Aggression, hypocrisy,
Greed, meanness,
Hate rules this reality
That I detest!
I’m wishing to die!
Wishing to die!

Songtekstvertaling

Mijn hart is ontstoken.
Mijn gevoel is gespannen.
Mijn Geest wordt onderdrukt door bittere pijn.
Mijn geest bezeten
Ik ben bedroefd.
Ik ben depressief.
Ik ben gek!
Dysthymie kneep in zijn ijzige klauwen.
Soul ' s spannende zo blootgelegd
Mijn geloof is meedogenloos en gecomponeerd
Deze beek is smerig als een ziekte.
Zuigende zielen als zwart gat
Onverzadigbare mond die me opslokt!
Ik duik & streaming met rivier van pijn
Ik zink en zwom steeds weer.
Niemand kan mijn schrijnende kreet horen
Deze rivier is mijn leven. Ik wil sterven.
Ik voel walging.
Ik heb geen vertrouwen.
Ik heb geen geloof.
Ik ben verlaten ballingschap
Verspild door angst
Ik ben zoekende hear
Alles wat ik hoor
Is ruis van gebroken harten
Angst verzwakt hersenen.
Ijzeren kaken kauwen op ons stormen draaien onze zielen
Agressie, hypocrisie,
Hebzucht, gemeenheid,
Haat heerst over deze realiteit.
Dat verafschuw ik.
Ik wil dood.
Wensen om te sterven!