Hate Dept. — Seedling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seedling" van Hate Dept..

Songteksten

The big threads make no sound they go deaf with the rest
Leaving the downtown to the rats and the other pests
Cut back the fat cut back the staff cut the paycheck cut the milk maid
Pee on election day piss like the rest
Same words all sound like lies
Same face looks like someone to blame
Same house on the very same ground
Burn it down with all the glory we gave you bury you
The doggy in the backyard the one that bit you
Chomping on a bone digging a hole
It’s a litle beast that makes us feel superior
The little treasure is forever it’s own
Same words all sound like lies
Same face looks like someone to blame
Same day seems a little darker
Burn it down with all the guilt we feel bury you
New suit for the new clown fresh coat for the old god
Rant the illness spread the disease
A year to build the ship for a little flood
The disk proves your loyalty and the snap shot makes you sick
Bury you burn it down

Songtekstvertaling

De grote draden maken geen geluid ze worden doof met de rest
Het centrum overlaten aan de ratten en de andere ongedierte
Bezuinigen op het vet het personeel bezuinigen op het loon snijden de melkmeid
Pis op verkiezingsdag zoals de rest.
Dezelfde woorden klinken als leugens.
Hetzelfde gezicht ziet eruit als iemand om de schuld te geven.
Hetzelfde huis op dezelfde grond.
Verbrand het met alle glorie die we je gaven. begraaf je.
Het hondje in de achtertuin degene die je beet
Op een bot lopen en een gat graven
Het is een litle beest dat ons superieur laat voelen.
De kleine schat is voor altijd het eigen
Dezelfde woorden klinken als leugens.
Hetzelfde gezicht ziet eruit als iemand om de schuld te geven.
Dezelfde dag lijkt een beetje donkerder.
Brand het af met alle schuldgevoelens die we voelen. begraaf je.
Nieuw pak voor de nieuwe clown nieuwe jas voor de oude god
Rant de ziekte verspreid de ziekte
Een jaar om het schip te bouwen voor een kleine overstroming
De disk bewijst je loyaliteit en de snap shot maakt je ziek.
Begraaf je, brand het af.