Hate Dept. — Amanda Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanda Jones" van Hate Dept..
Songteksten
You in the back
Hiding in the shadows still
Alone in your head
With nothing to touch or feel
A wick or a fire
Orange, silent, flickering black
Nothing is real
But tugging on this electric wire
(Electric wire)
Amanda Jones
Serving the frail
A worthless pending promise trap
The faces are dead
In violence, a floor is packed
It echoes the fears
Cold, empty, sentenced to fail
Escaping instead
To flashes of light and pounding ears
Pounding ears
Amanda Jones
Play us a track
Cue a sound that reflects our world
Keep it alive
Controls of a grey-eyed girl
Selections are made
The angry, distant songs of attack
Touch the deprived
Revelry in the last of the fade
The last of the fade
The last of the fade
Amanda
Amanda
Songtekstvertaling
Jij achterin.
Je verstopt je nog steeds in de schaduw.
Alleen in je hoofd
Met niets aan te raken of te voelen
Een lont of een vuur
Oranje, stil, flikkerend zwart
Niets is echt.
Maar trekken aan deze elektrische draad
(Elektradraad)
Amanda Jones
In dienst van de zwakheid
Een waardeloze in afwachting van de belofte val
De gezichten zijn dood.
In geweld zit een vloer vol.
Het weerkaatst de angst
Koud, leeg, veroordeeld tot falen
Ontsnappen in plaats daarvan
Op flitsen van licht en kloppende oren
Kloppende oren
Amanda Jones
Speel een track voor ons
Toon een geluid dat onze wereld weerspiegelt
Hou het in leven.
Controle van een meisje met grijze ogen
Selecties zijn gemaakt
De boze, verre liederen van de aanval
Raak de behoeftigen aan
Revelry in the last of the fade
The last of the fade
The last of the fade
Amanda.
Amanda.