Hatcham Social — Like an Animal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like an Animal" van Hatcham Social.

Songteksten

Am I a boy from 1941?
Bullets hail release me to love again,
You make me kill like an animal,
My face is getting longer,
This feeling has just come over me.
Shoot me down, lets roll around and around.
Ambitious, lustful trumpet blast,
Ravishing if you give me half a chance,
Read your barcode don’t like your number,
The kind of numeral that induces slumber.
You make me kill like an animal,
My face is getting longer,
This feeling has just come over me,
Shoot me down, lets roll around and around.

Songtekstvertaling

Ben ik een jongen uit 1941?
Kogels hagel laat me weer liefhebben,
Je laat me doden als een dier.,
Mijn gezicht wordt langer.,
Dit gevoel is net over me heen gekomen.
Schiet me neer, laten we rond en rond rollen.
Ambitieuze, wellustige trompet,
Verrukkelijk als je me een halve kans geeft,
Lees je streepjescode en je nummer bevalt me niet.,
Het soort cijfer dat slaap veroorzaakt.
Je laat me doden als een dier.,
Mijn gezicht wordt langer.,
Dit gevoel is net over me heen gekomen,
Schiet me neer, laten we rond en rond rollen.