Hat on, Drinking Wine — Mr. Jefferson songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Jefferson" van Hat on, Drinking Wine.
Songteksten
The sun was slowly sinking down to the bottom of the sea*
Mr. Jefferson was sleeping, somewhere behind these steps and me
Off in a distant distance, the summers come to haunt again,
Someone’s sunset had faded and forgotten what it meant
Someone’s sunset had faded in front of me,
Mr Jefferson said, She’s still a part of me
Just over the edge there’s a light shining somewhere
But you had gone, just as I had gotten there
Mr. Jefferson said, this is not the way to spend a day
Watching sunsets slowly fading away
Maybe we can take tomorrow and turn it into yesterday
Fallen footsteps on the floor
Told me that you did not care anymore
So I looked back to sea the sky, the blue and the green
And I wondered what it all means
This sun never seems to set
It dances upon the horizon like the day that we first met
I walked by a swing yesterday and remembered when I pushed you to the sky
And how you used to shine, but baby so did I
I look back and I see a little boy that did not know
What the hell it was behind those shadows
Mr. Jefferson said, stars shoot now and then
He catches me falling towards her again
Mr. Jefferson said, this is not the way to spend a day
Watching sunsets slowly fading away
Maybe we can take tomorrow and turn it into yesterday
There are things about me that nobody knows
They’re the kinds of things that keep me, me
I guess I loved you more then anything
It’s wrong to believe in those kinds of things
Mr. Jefferson said, this is not the way to spend a day
Watching sunsets slowly fading away
Maybe we can take tomorrow and turn it into yesterday
Songtekstvertaling
De zon zakte langzaam naar de bodem van de zee.*
Mr Jefferson sliep, ergens achter deze trappen en ik.
Op een afstand komen de zomers weer rondspoken.,
Iemands zonsondergang was vervaagd en vergeten wat het betekende.
Iemands zonsondergang was voor mijn ogen vervaagd.,
Mr Jefferson zei dat ze nog steeds een deel van me is.
Net over de rand schijnt er ergens een licht
Maar je was weg, net zoals ik er was.
Mr Jefferson zei, Dit is niet de manier om een dag door te brengen.
Kijken hoe de zonsondergangen langzaam vervagen.
Misschien kunnen we het morgen veranderen in gisteren.
Gevallen voetstappen op de vloer
Hij zei dat het je niets meer kon schelen.
Dus keek ik terug naar de hemel, de blauwe en de groene
En ik vroeg me af wat het allemaal betekent
Deze zon schijnt nooit onder te gaan.
Het danst aan de horizon als de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik liep gisteren langs een schommel en herinnerde me toen ik je naar de hemel duwde.
En hoe jij schonk, maar ik ook.
Ik kijk terug en ik zie een kleine jongen die niet wist
Wat was het achter die schaduwen?
Mr Jefferson zei: sterren schieten af en toe.
Hij ziet me weer naar haar toe vallen.
Mr Jefferson zei, Dit is niet de manier om een dag door te brengen.
Kijken hoe de zonsondergangen langzaam vervagen.
Misschien kunnen we het morgen veranderen in gisteren.
Er zijn dingen aan mij die niemand weet.
Het zijn de dingen die me houden, mij.
Ik denk dat ik meer van je hield dan wat dan ook.
Het is verkeerd om in dat soort dingen te geloven.
Mr Jefferson zei, Dit is niet de manier om een dag door te brengen.
Kijken hoe de zonsondergangen langzaam vervagen.
Misschien kunnen we het morgen veranderen in gisteren.