Haste — Two Final Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Final Words" van Haste.
Songteksten
paint this picture, color it with casualties of hope and sorrow,
frame it with apathy,
i find it hanging on a wall that you disguise as faith and trusting,
intent is realized morning moves my head,
my hands reach to feel your face,
my hands fall empty, these memories cant fill their grasps.
i begin to focus on what i always thought i knew,
vomit my feelings and spit them back at you,
indifference fails me from the smile behind your eyes,
in effect a failure, it seems just my size.
fill me inside, how i need this, feel the inside,
i cant take this i open my arms just to miss you,
only you can fill this hole.
so full… sick of life, i feel so old i cant change this now,
please show me how.
Songtekstvertaling
schilder dit beeld, kleur het met slachtoffers van hoop en verdriet,
frame it with apathy,
ik vind het hangen aan een muur die je vermomt als geloof en vertrouwen,
de bedoeling is dat de ochtend mijn hoofd beweegt,
mijn handen reiken om je gezicht te voelen.,
mijn handen vallen leeg, deze herinneringen kunnen hun greep niet vullen.
ik begin me te concentreren op wat ik altijd dacht te weten.,
kots mijn gevoelens over en spuug ze terug naar jou.,
onverschilligheid faalt me van de glimlach achter je ogen,
in feite een mislukking, lijkt het net mijn maat.
vul me van binnen, hoe ik dit nodig heb, voel de binnenkant,
ik kan dit niet aan. Ik open mijn armen om je te missen.,
alleen jij kunt dit gat vullen.
zo vol... ziek van het leven, Ik voel me zo oud dat ik dit nu niet kan veranderen.,
laat me alsjeblieft zien hoe.