Haste — Trial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trial" van Haste.

Songteksten

eyes strain, my eys, life spent, lost,
you set yourself above, holding all in with fear,
in time youll see what you set above,
on your tower on high, always standing,
laughing, pointing fingers at me,
i cant feel i cant hold i am not alive im trying,
trying and i see its all the same i look into you,
nothing holds this fear, fear grips tight,
tight in my mind, standards set by those,
i dont know… still respect is due.
i cant live by your selfish set of rules i crawl to reach,
to reach into these words ive said.
these words ive said leaves life so cold,
so incomplete, so void leave life so cold

Songtekstvertaling

ogen gespannen, mijn eys, leven besteed, verloren,
je stelt jezelf boven, houdt alles vast met angst.,
na verloop van tijd zul je zien wat je boven gezet hebt,
op je toren op de hoge, altijd staande,
lachend, wijzend naar mij,
ik kan het niet voelen Ik kan het niet houden Ik Leef Niet Ik probeer,
ik probeer het en ik zie het allemaal hetzelfde Ik kijk in jou,
niets houdt deze angst vast, angst houdt stevig vast,
strak in mijn gedachten, normen vastgesteld door die,
ik weet niet ... er is nog steeds respect.
ik kan niet leven volgens jouw egoïstische regels die Ik wil bereiken.,
om in deze woorden te komen die ik heb gezegd.
deze woorden laat het leven zo koud.,
zo onvolledig, zo leeg laat het leven zo koud