Haste The Day — If I Could See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could See" van Haste The Day.
Songteksten
You are too far from me I can’t see your face
I’m barely breathing
The image of you scattered on my mind
I can’t see your clearly
Never thought I’d be this far from you
If I could only feel you near
If I could only see you clearly
Alone, nobody hears my cry
If I could only see you clearly
Feeling you near is up to me I know these thoughts have made me far away from you
I know I need you
I know I need you
To make me whole
To bring me back
To make me whole
I know I need you
I know I need you
You’re my only hope
If I could feel you near
I need you now
Never thought I’d be this far from you
If I could feel you near
If I could see you clearly
Alone, nobody hears my cry
If I could see your clearly
Feeling you near is up to me Alone, nobody hears my cry
Feeling you near is up to me Never thought I’d be this far from you
If I could only feel you near
If I could see you clearly
Alone, nobody hears my cry
If I could only see you clearly
Feeling you near is up to me
Songtekstvertaling
Je bent te ver van me. Ik kan je gezicht niet zien.
Ik adem nauwelijks.
Het beeld van jou verspreid over mijn gedachten
Ik kan je niet goed zien.
Nooit gedacht dat ik zo ver van je zou zijn.
Kon ik je maar in de buurt voelen.
Kon ik je maar duidelijk zien.
Alleen, niemand hoort mijn huilen
Kon ik je maar duidelijk zien.
Het gevoel dat je in de buurt bent, is aan mij. Ik weet dat deze gedachten me ver van je hebben verwijderd.
Ik weet dat ik je nodig heb.
Ik weet dat ik je nodig heb.
Om me compleet te maken.
Om me terug te brengen
Om me compleet te maken.
Ik weet dat ik je nodig heb.
Ik weet dat ik je nodig heb.
Jij bent mijn enige hoop.
Als ik je in de buurt kon voelen
Ik heb je nu nodig.
Nooit gedacht dat ik zo ver van je zou zijn.
Als ik je in de buurt kon voelen
Als ik je duidelijk kon zien
Alleen, niemand hoort mijn huilen
Als ik je duidelijk kon zien
Jou in de buurt voelen is aan Mij Alleen, niemand hoort mijn schreeuw
Ik had nooit gedacht dat ik zo ver van je zou zijn.
Kon ik je maar in de buurt voelen.
Als ik je duidelijk kon zien
Alleen, niemand hoort mijn huilen
Kon ik je maar duidelijk zien.
Jou in de buurt voelen is aan mij.