Hassisen Kone — Tällä Tiellä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tällä Tiellä" van Hassisen Kone.
Songteksten
Aamu
Sänky on vieras
Kylmät seinät huokuvat tuskaa
Eilinen hyökkää kuin vihainen tuuli
Se repii, raastaa ja kiduttaa
Eilen
Omistin tuskan
Nukahdin pelkoon ja uneen ahdistavaan
Eikä tuska unohda mua
Se ei jätä minua yksin
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
Taloon, jota kodiksi kutsutaan
Vaikka siellä ei ole minulle ketään
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Tällä tiellä
Tällä tiellä
Ilta
Pöytä on tuttu
Vieraat kasvot aukovat suitaan
Tyhjyys ympäröi meitä ja tuska
Eikä kukaan uskalla kerätä luitaan
Yö
Tulee ja heittää
Meidät tyhjille kaduille taas
Synkät kadut kuin tuhannet sillat
Vievät pimeydestä pimeyteen
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
Taloon, jota kodiksi kutsutaan
Vaikka siellä ei ole minulle ketään
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Tällä tiellä
Tällä tiellä
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
Taloon, jota kodiksi kutsutaan
Vaikka siellä ei ole minulle ketään
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Tällä tiellä
Ja aina
Yksin
Songtekstvertaling
Ochtend
Het bed is een gast
Koude muren stralen pijn uit.
De aanval van gisteren is als een boze wind.
Het scheurt, scheurt en martelt
Gisteren
Ik bezat de pijn
Ik viel in slaap in angst en slaap onderdrukkend
En de pijn zal me niet vergeten
Het laat me niet met rust.
En ik loop over deze lege weg
Het huis dat ze thuis noemen
Ook al is er niemand voor me.
Ik ben alleen op deze lege weg.
Ik ben alleen op deze lege weg.
Op deze weg
Op deze weg
Avond
De tabel is bekend
Vreemde gezichten openen hun mond
Leegte omringt ons en pijn
En niemand durft hun botten te verzamelen.
Nacht
Komt en gooit
Ons weer op de lege straten
Donkere straten als duizenden bruggen
Van duisternis naar duisternis
En ik loop over deze lege weg
Het huis dat ze thuis noemen
Ook al is er niemand voor me.
Ik ben alleen op deze lege weg.
Ik ben alleen op deze lege weg.
Op deze weg
Op deze weg
En ik loop over deze lege weg
Het huis dat ze thuis noemen
Ook al is er niemand voor me.
Ik ben alleen op deze lege weg.
Ik ben alleen op deze lege weg.
Op deze weg
En altijd
Alleen