Hassisen Kone — Hiljaa Virtaa Veri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiljaa Virtaa Veri" van Hassisen Kone.
Songteksten
Mies tahtoo puhtaan naisen kainaloonsa nukkumaan
Viattoman enkelin kannustamaan ja lohduttamaan
Miestä täytyy rakastaa, ei se pysty muuten seisomaan
Ja kaipa mieskin joskus antaa palan kivisielustaan
Vaikka suu on kii, se valehtelee
Ja hiljaa p
Ois veri virtailee
Silmistä naisen mies oman kuvansa saa
Ja kun ei peiliä rikkoa saa, tuhotaan vaan
Karvaiset naiset kirkuvat ja pyörivät haudoissaan
He tahtovat miehet raiskata ja saada tämän maan
Miehet tarttuvat aseisiin, heidän selkänsä kiiltävät hiestä
Ottaa aseet auringossa ja kaikki haihtuu pois
Annettu on kaikki mitä onneen tarvitaan
Kädet levällään sen kaiken eessä itketään
Voiko mies koskaan rakastaa muita kuin itseään?
Songtekstvertaling
Een man wil een schone vrouw onder zijn arm om te slapen.
Om een onschuldige engel te troosten.
Een man moet bemind worden, hij kan niet anders.
En ik denk dat hij me ooit een stukje van zijn rock soul zal geven.
Ook al is de mond kii, het ligt
En stilletjes ...
Het bloed stroomt.
Van de ogen van de man van een vrouw naar zijn eigen beeld
En als je de spiegel niet breekt, vernietig je hem.
Harige vrouwen schreeuwen en rollen in hun graf
Ze willen dat mannen dit land verkrachten.
Mannen nemen de wapens op, hun rug glinstert van het zweet.
Neem je wapens in de zon en alles verdampt weg.
Gegeven is alles wat je nodig hebt voor geluk
Met je handen op alles, huil je
Kan een man ooit van iemand anders houden dan zichzelf?