Has-Lo — Sub-Ether songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sub-Ether" van Has-Lo.
Songteksten
You think I’m soft if I touch on emotion
And I ain’t on my 3rd bullet for heat holdin
Over in dover, DE with malik, rollin
Politickin on getting on, havin no ends
And platinum respect vs. your creative freedom
A struggle, it leaves men fatigued and weakened
So what your allegiance?
The art or the 8 o’clock freespin
Tap your inner region, reach in
Visualize the being inside and see him
Figure out where you begin and where the street ends
I may be god on earth but not a judge
My grip is tight like d-rugs, I seek love
It’s summer in, another year past in the week of
A day in the life of a struggling youth
Who would rather die than turn a blind eye to his roots
He’ll be alright though, his mother’s the proof
Ayo, here’s my exhibit if you wanted some proof
It’s all truth when I speak it up
Gather all the people up
Lead them like smoke signals and beatin drums
To where I’m speakin from
Before I beam you up
Hook:
I’m goin into Sub-Ether, Sub-Ether Drive
My father’s side say I’m cold and unapproachable
That’s only half of it ‘cause they don’t really know the truth
I’m sayin how could you? I’m like a ghost to you
My heart is stone now and heavy as a boulder too
I feel the sting like the venom of a cobra tooth
To try and deaden the pain of what I’m goin through
I throw some liquor back, I don’t even know the proof
When my desires start becomin uncontrollable
I need some therapy or somethin to be goin to
But with no one that I can even get open to
Life perpetuates itself…
My only escape is this magnum opus jewel
Hook:
I’m goin into Sub-Ether, Sub-Ether Drive
A job wants your educational and work history
When they decide visually
Whether they were digging me, or wasn’t really feelin me
The whole system is grimy and really cheap
And the school board is leavin all your children inadequate
And bein their only option, they have to spit
Unable to cater to his talent as an artist
Or the up and coming actresses up in your neighborhood
But I ain’t really crabbin it
Givin scholarships to the Ivy League cracker kids
But we’re so used to not havin shit that
Some of us don’t bother workin for it now
You better not ever let your dream get away from you
You gotta do you, them niggas only hang with you
You can’t base your decisions off what they would do
‘cause It’s a million ways to get major loot so
Don’t stifle yourself or be limited
But observe and keep listenin
‘cause I’ll find a way, Allah as my witness kid
Hook:
I’m goin into Sub-Ether, Sub-Ether Drive
Songtekstvertaling
Je denkt dat ik zacht ben als ik emotie aanraak.
En ik zit niet op mijn derde kogel voor heat holdin.
In dover, DE met malik, rollin
Politikin op het krijgen van het op, havin no ends
En platinum respect vs. je creatieve vrijheid
Een strijd, het laat mannen vermoeid en verzwakt
Wat is je trouw?
De kunst of de 8 uur freespin
Tap uw binnenste regio, reik in
Visualiseer het wezen binnen en zie hem
Zoek uit waar je begint en waar de straat eindigt.
Ik ben god op aarde, maar geen rechter.
Mijn grip is strak als D-tapijten, ik zoek liefde
Het is zomer in, nog een jaar geleden in de week van
Een dag in het leven van een worstelende jeugd
Die liever sterft dan een oogje dichtknijpt voor zijn wortels
Het komt wel goed met hem, zijn moeder is het bewijs.
Ayo, hier is mijn tentoonstelling als je bewijs wilt.
Het is de waarheid als ik het zeg.
Verzamel alle mensen.
Leid ze als rooksignalen en kratten
Waar ik vandaan spreek.
Voordat ik je opstraal.
Haak:
Ik Ga naar Sub-Ether, Sub-Ether Drive.
Mijn vaders kant zegt dat ik koud en onbereikbaar ben.
Dat is maar de helft omdat ze de waarheid niet echt kennen.
Hoe kon je? Ik ben als een geest voor je.
Mijn hart is nu van steen en zo zwaar als een rots ook
Ik voel de steek als het gif van een cobra tand.
Om te proberen de pijn te verzachten van wat ik doormaak.
Ik gooi wat drank terug, Ik weet niet eens het bewijs.
Als mijn verlangens oncontroleerbaar worden
Ik heb therapie nodig.
Maar met niemand waar ik open voor kan staan
Het leven bestendigt zichzelf.…
Mijn enige ontsnapping is dit magnum opus juweel.
Haak:
Ik Ga naar Sub-Ether, Sub-Ether Drive.
Een baan wil je opleiding en werk geschiedenis
Wanneer ze visueel beslissen
Of ze me nu leuk vonden, of niet echt voelde.
Het hele systeem is smerig en heel goedkoop.
En het schoolbestuur laat al je kinderen inadequaat achter.
En in hun enige optie, moeten ze spugen.
Niet in staat om te voldoen aan zijn talent als kunstenaar
Of de opkomende actrices in je buurt.
Maar ik ben niet echt gek.
Studiebeurzen geven aan de Ivy League cracker kids
Maar we zijn zo gewend om niets te hebben dat
Sommigen van ons doen geen moeite om er nu voor te werken.
Je kunt maar beter nooit je droom laten ontsnappen.
Je moet het doen, die negers hangen alleen maar met je rond.
Je kunt je beslissingen niet baseren op wat ze zouden doen.
want het is een miljoen manieren om grote buit te krijgen.
Verstik jezelf niet of wees beperkt.
Maar observeer en hou listenin
want Ik zal een weg vinden, Allah als mijn getuige kind.
Haak:
Ik Ga naar Sub-Ether, Sub-Ether Drive.