Harvey Milk — My Father's Life's Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Father's Life's Work" van Harvey Milk.
Songteksten
Paint
Please
Pretty pictures only
Tall, green pine trees
Birds, barns, and windmills
Sharp, white mountains
My Father’s life’s work
Beneath a shitpile
I find that hard to believe
He walked in moonlight just like my ex-wife
That whore to my life’s work
Tall, green pine trees
Birds, barns, and windmills
Beneath a shitpile
My ex-wife's last words before her neck snapped:
«Paint pretty pictures only.»
He pupils spread wide, like a whore’s cunt spreads
Like night blooming jasmines in moonlight
Like tall, green pine trees
Birds, barns, and windmills
Beneath a shit pile
Songtekstvertaling
Verf
Gelieve
Alleen mooie foto ' s
Lange, groene dennenbomen
Vogels, schuren en windmolens
Scherpe, witte bergen
Mijn Vaders levenswerk
Onder een stronthoop
Ik vind dat moeilijk te geloven.
Hij liep in het maanlicht net als mijn ex-vrouw.
Die hoer van mijn levenswerk
Lange, groene dennenbomen
Vogels, schuren en windmolens
Onder een stronthoop
De laatste woorden van mijn ex-vrouw voordat haar nek brak.:
"Schilder alleen mooie foto' s.»
Z ' n pupillen spreiden zich als de kut van een hoer.
Als de nacht bloeiende jasmijnen in het maanlicht
Als lange, groene dennenbomen
Vogels, schuren en windmolens
Onder een berg stront.