Hartmann — Listen to Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen to Your Heart" van Hartmann.
Songteksten
Another morning when you raise your weary head
Your eyes keep staring at the wall
So tired of all this thoughts that seem to drive you mad
And no solutions coming on All this questions bother you it seems so hard to make choice
If you want to find the answer
You have to use your inner voice
When you’re lost in all your doubts
And you think there’s no way out
Try to close your eyes and listen to your heart
When you can’t tell wrong from right
And you think that black is white
Open up inside and listen to your heart
Your head is humming cause you don’t know what to do No chance or way to make it right
And everybody talks and know what is best for you
And they all have some great advice
All this questions bother you it seems so hard to make choice
If you want to find the answer
You have to use your inner voice
When you’re lost in all your doubts
And you think there’s no way out
Try to close your eyes and listen to your heart
When you can’t tell wrong from right
And you think that black is white
Open up inside and listen to your heart
Songtekstvertaling
Weer een ochtend als je je vermoeide hoofd opsteekt.
Je ogen blijven naar de muur staren.
Zo moe van al die gedachten die je gek lijken te maken
En geen oplossingen komen op al deze vragen je dwars het lijkt zo moeilijk om te kiezen
Als je het antwoord wilt vinden
Je moet je innerlijke stem gebruiken.
Als je verloren bent in al je twijfels
En jij denkt dat er geen uitweg is
Probeer je ogen te sluiten en naar je hart te luisteren.
Als je het verschil niet ziet tussen goed en kwaad
En jij denkt dat zwart wit is
Open je binnen en luister naar je hart
Je hoofd zoemt omdat je niet weet wat je moet doen geen kans Of manier om het goed te maken
En iedereen praat en weet wat het beste voor je is
En ze hebben allemaal goede raad.
Al die vragen die je dwarszitten het lijkt zo moeilijk om een keuze te maken
Als je het antwoord wilt vinden
Je moet je innerlijke stem gebruiken.
Als je verloren bent in al je twijfels
En jij denkt dat er geen uitweg is
Probeer je ogen te sluiten en naar je hart te luisteren.
Als je het verschil niet ziet tussen goed en kwaad
En jij denkt dat zwart wit is
Open je binnen en luister naar je hart