Hartmann — Coming Home to You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home to You" van Hartmann.

Songteksten

It’s late at night
Many miles apart from you
I’ve been out on the road
I didn’t know just where it would lead me to Still I see your face
Smile and waving me goodbye
Oh yeah
Cause I can hear your voice
And it’s telling me that
you been waiting, anticipating
Feel my heart is beating fast
The day is coming near
So many places I have been
And I felt so lonely
Theres so much I gotta say
That I’m coming home to you
So many things that I have seen
And here without you
Counting every night and day
Until coming home to you
I can hear your whisper
As an echo in the distance
Is so far away
But you know I’d travel each and every
Roads and highway
I million miles that I would walk
To see your face again
I feel my heart is beating fast
I coming home again
So many places I have been
And I felt so lonely
Theres so much I gotta say
That I’m coming home to you
So many things that I have seen
And here without you
Counting every night and day
Until coming home to you
So many places I have been
And I felt so lonely
Theres so much I gotta say
That I’m coming home to you
So many things that I have seen
And here without you
Counting every night and day
Until coming home to you… yeah
Yes I’m coming home to you
Yes I’m coming home to you
I’m coming home to you… yeah
Yes I’m coming home
Coming home… home…home.home…home…home

Songtekstvertaling

Het is laat in de nacht
Ver van je vandaan.
Ik ben onderweg geweest.
Ik wist niet waar het me naar toe zou leiden. Ik zie je gezicht.
Lach en zwaai me vaarwel
Oh ja
Want ik hoor je stem.
En het zegt me dat
je wachtte, anticipeerde
Voel mijn hart snel kloppen
De dag nadert
Zoveel plaatsen waar ik geweest ben
En ik voelde me zo eenzaam.
Er is zoveel dat ik moet zeggen.
Dat ik naar huis kom naar jou
Zoveel dingen die ik heb gezien
En hier zonder jou
Tellen elke nacht en dag
Tot ik naar huis kom.
Ik hoor je gefluister.
Als een echo in de verte
Is zo ver weg
Maar je weet dat ik elke dag zou reizen.
Wegen en autosnelwegen
I miljoen miles that I would walk
Om je gezicht weer te zien.
Ik voel dat mijn hart snel klopt.
Ik kom weer thuis.
Zoveel plaatsen waar ik geweest ben
En ik voelde me zo eenzaam.
Er is zoveel dat ik moet zeggen.
Dat ik naar huis kom naar jou
Zoveel dingen die ik heb gezien
En hier zonder jou
Tellen elke nacht en dag
Tot ik naar huis kom.
Zoveel plaatsen waar ik geweest ben
En ik voelde me zo eenzaam.
Er is zoveel dat ik moet zeggen.
Dat ik naar huis kom naar jou
Zoveel dingen die ik heb gezien
En hier zonder jou
Tellen elke nacht en dag
Tot ik bij jou thuis kwam...
Ja, ik kom naar huis.
Ja, ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ja, ik kom naar huis.
Thuiskomen...thuis ... thuis.thuis ... thuis ... thuis