Harry Roy & His Orchestra — You Are My Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are My Sunshine" van Harry Roy & His Orchestra.
Songteksten
The other night dear
As I lay dreaming
I dreamed that you were by side
Came just illusion
When I awoke dear
Youwere go and then cried
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy
When skies are grey
You’ll never know dear
How much I love you
Please don’t take my sunshine away
You told me once dear
There will be no other
and no one else could come between
but now you’ve left me to love another
You have broken all of my dreams
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy
When skies are grey
You’ll never know dear
How much I love you
Please don’t take my sunshine away
I’ll always love you
and make you happy
If you will only, only
do the same
but if you leave me
You are my sunshine
You make me happy
You’ll never know dear
How much I love you
Songtekstvertaling
De vorige nacht, schat.
Terwijl ik lag te dromen
Ik droomde dat je naast me stond.
Het was maar een illusie.
Toen ik wakker werd schat
Je ging en huilde.
You are my sunshine
Mijn enige zonneschijn
Je maakt me gelukkig.
Als de hemel grijs is
Je zult het nooit weten, schat.
Hoeveel ik van je hou
Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.
Dat heb je me ooit verteld.
Er zal geen andere zijn.
en niemand anders kon tussen komen
maar nu heb je me verlaten om van een ander te houden.
Je hebt al mijn dromen gebroken.
You are my sunshine
Mijn enige zonneschijn
Je maakt me gelukkig.
Als de hemel grijs is
Je zult het nooit weten, schat.
Hoeveel ik van je hou
Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.
Ik zal altijd van je houden.
en je gelukkig maken
Als je wilt alleen,
doe hetzelfde.
maar als je me verlaat
You are my sunshine
Je maakt me gelukkig.
Je zult het nooit weten, schat.
Hoeveel ik van je hou