Harry Nilsson — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Harry Nilsson.
Songteksten
Home is where you come from
Home is what you’re lookin' for
Homes for all the homeless people
All over the world.
Home is what you run from
Home is what you’re cookin' for
Home can make your heart beat faster
As you’re near the door.
Oh no, it’s not a savings and loan
Oh no, that’s true
And what a telephone call in the middle of the night won’t do You know a picture in your mind of home will
Yes it will, yes it will.
Home sweet home
Oh, home sweet home
Oh, how I wish I could go home.
I am a lonely frog lookin' for a home
Peepin' out of the fog, lookin' for a home
I’m a millionaire, oh yeah, oh yeah
I hope to go to the moon, oh boy, oh boy
But all the money in the world, hot money, yeah
Won’t bring me home enough soon.
Home is where you come from
Home is what you’re lookin' for
Homes for all the homeless people
All over the world.
Home is what you run from
Home is what you’re lookin' for
Home can make your heart beat faster
As you’re near the door.
Songtekstvertaling
Thuis is waar je vandaan komt
Thuis is wat je zoekt.
Huizen voor alle daklozen
Over de hele wereld.
Thuis is waar je voor vlucht.
Thuis is waar je voor kookt.
Thuis kan je hart sneller kloppen
Als je bij de deur bent.
Oh nee, het is geen spaargeld en lening
Oh nee, dat is waar.
En wat een telefoontje in het midden van de nacht zal je niet weten een foto in je geest van thuis zal
Ja, dat zal het, ja dat zal het.
Oost west, thuis best
Oost west, thuis best.
Ik wou dat ik naar huis kon.
Ik ben een eenzame kikker op zoek naar een thuis
Gluren uit de mist, op zoek naar een thuis
Ik ben miljonair.
Ik hoop naar de maan te gaan, oh boy, oh boy
Maar al het geld in de wereld, heet geld, Ja
Dat brengt me niet snel genoeg thuis.
Thuis is waar je vandaan komt
Thuis is wat je zoekt.
Huizen voor alle daklozen
Over de hele wereld.
Thuis is waar je voor vlucht.
Thuis is wat je zoekt.
Thuis kan je hart sneller kloppen
Als je bij de deur bent.