Harry Nilsson — Good For God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good For God" van Harry Nilsson.
Songteksten
Our Father
Who art in Heaven
Eh The other day a friend of mine
Said, he said, that god’s not even with us He said that God is really dead
He said, Oh pal, a fact’s a fact
You can’t believe that magic act
I said I don’t, and that was that
I said
Good for God
Good for God
He goes and makes the planet blue
And all the thanks he gets from you
Is look at all the poo-poo in the yard
Good for God
That fella’s life is very hard
He knows each time a sparrow falls
Believing Man’s the always cause
Good for God
Good for God
I bet he’s got a very hard job
I’m awfully glad I’m here to say
He made it possible for me to be here to say
Good for God
Good for God
Good Lord!
Good God Almighty!
He got no mama
He got no papa
Good for God
The other day another friend of mine said
He said the sun is going yellow
Pretty soon we’ll all be dead
I said my friend what do you mean?
You must be living in a museum
And things are never what they seem
Good for God
Good for God
Now if truth is truth
It’s easy to know the truth
Now that’s the truth
Help me God
Good for God
Good for God
Good for God
He’s got a hard job
And before they put me in the hole
I pray to God I’ll find a big loophole
Good for God
The man drove the little girls wild
You know it’s all right
He’s on our side
It must be looking good for us, you know what I mean?
Songtekstvertaling
Onze Vader
Die in de hemel zijt
Een vriend van me.
Hij zei: "god is niet eens bij ons." Hij zei: "God is echt dood."
Hij zei, Oh vriend, een feit is een feit
Je kunt die magische act niet geloven.
Ik zei van niet, en dat was dat.
Ik zei:
Goed voor God.
Goed voor God.
Hij gaat en maakt de planeet blauw
En alle dank die hij van jou krijgt.
Is kijk naar al die poep in de tuin
Goed voor God.
Het leven van die kerel is erg moeilijk.
Hij weet elke keer dat een mus valt
Geloven is altijd de oorzaak
Goed voor God.
Goed voor God.
Hij heeft vast een zware baan.
Ik ben blij dat ik hier ben om te zeggen:
Hij maakte het mogelijk voor mij om hier te zijn om te zeggen
Goed voor God.
Goed voor God.
Lieve Hemel.
Goeie God.
Hij heeft geen mama.
Hij heeft geen papa.
Goed voor God.
Een andere vriend van me zei:
Hij zei dat de zon geel wordt.
Binnenkort zijn we allemaal dood.
Ik zei mijn vriend wat bedoel je?
Je moet in een museum wonen.
En dingen zijn nooit wat ze lijken
Goed voor God.
Goed voor God.
Als de waarheid de waarheid is ...
Het is makkelijk om de waarheid te weten.
Dat is de waarheid.
Help me God.
Goed voor God.
Goed voor God.
Goed voor God.
Hij heeft een zware baan.
En voordat ze me in het gat stoppen
Ik bid tot God dat ik een grote maas vind.
Goed voor God.
De man maakte de kleine meisjes wild
Je weet dat het goed is.
Hij staat aan onze kant.
Het moet er goed voor ons uitzien, begrijp je wat ik bedoel?