Harry Manx — Coat of Mail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coat of Mail" van Harry Manx.
Songteksten
There’s an honest man I know in the welfare line
Lives upstairs at the Yale
You can call him a good friend of mine
He was taken down by the man at his door
Cloak of desperation, got wrapped around his soul
Sew him a coat of mail
Make it all alright
Send him the wind to sail
Sew him a coat of mail
I stood below your window, some things I understood
Out in the world’s a struggle, every man needs a plan
You can listen without words, its not everyone can see
But I recognize your eyes, yeah they once belonged to me
You walk the streets at sunrise, no matter where you turn
There’s questions without answers, they continue to burn
It’s a fine, fine thread gonna keep you in this place
Well I see you sound yourself something
Cause it’s written on your face
Songtekstvertaling
Er is een eerlijke man die ik ken in de bijstand lijn
Woont boven aan Yale.
Je mag hem een goede vriend van me noemen.
Hij werd neergehaald door de man aan zijn deur.
Mantel van wanhoop, gewikkeld rond zijn ziel
Naai hem een laag post.
Maak het allemaal goed.
Stuur hem de wind om te zeilen
Naai hem een laag post.
Ik stond onder je raam, sommige dingen begreep ik.
In de wereld is er een strijd, elke man heeft een plan nodig.
Je kunt luisteren zonder woorden, het is niet iedereen kan zien
Maar ik herken je ogen, Ja ze waren ooit van mij.
Je loopt door de straten bij zonsopgang, waar je je ook omdraait
Er zijn vragen zonder antwoorden, ze blijven branden.
Het is een fijne draad die je hier houdt.
Ik zie dat je jezelf iets zegt.
Want het staat op je gezicht geschreven.