Harry Connick, Jr. — Tryin' to Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin' to Matter" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
Lucy told me if I came
I’d find you here, in this Hotel
But everytime i see you, I don’t think so clear
Oh no, oh no
I seen so many people get run down from love
It looks like hell
So here I go, another fool trying to step out of the shadows
Tryin to matter
Tryin to mean something to someone
Tryin to give myself away
I wish I had her
Oh if i had her
Someone might matter to me Tell me if i am being rude
I often am Just say it, please do Look what I have done I have gone and spilled your wine
All over you
Yeah
I need somebody
Somebody that who’d hate me If I am late coming home
Once in awhile
If i ain’t got no one
Than i ain’t got nothin
I dont want to take nothin, when i’m gone
Heyy
Whoa ho ho Yeah
Songtekstvertaling
Lucy vertelde me dat als ik kwam
Ik zou je hier vinden, in dit Hotel.
Maar elke keer als ik je zie, denk ik niet zo duidelijk.
Oh nee, oh nee
Ik heb zoveel mensen zien wegrennen van de liefde.
Het ziet er niet uit.
Dus hier ga ik, nog een dwaas die uit de schaduw probeert te stappen
Proberen ertoe te doen
Proberen iets te betekenen voor iemand
Ik probeer mezelf weg te geven.
Ik wou dat ik haar had.
Oh als ik haar had
Iemand zou me kunnen vertellen of ik onbeleefd ben.
Ik zeg het vaak gewoon. kijk wat ik heb gedaan. Ik heb je wijn gemorst.
Over je heen
Ja.
Ik heb iemand nodig.
Iemand die me haat als ik te laat thuis kom.
Af en toe.
Als ik niemand heb
Dan heb ik niets.
Ik wil niets meenemen als ik weg ben.
Heyy
Ja.