Harry Connick, Jr. — To Love The Language songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Love The Language" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
I is just what I was
And am ain’t who I be To love the language
You got to be born
On the banks of the Mississippi
Ax' ya «x"what talks in tongues
Say: «never mo' neither me»
To love the language
You got to be born
On the banks of the Mississippi
Stayin by my mama’s
In slippers and pajamas
Where there’s always somethin good to eat
Bettin strawberries
Honey and cherries
And pecan-pies oh so sweet
With a dew-rag on my brow
Jasmine, wysteria and fleur-de-lis
To love the language
You got to be born
On the banks of the Mississippi
If you won’t work fo' a livin
And live life leisurely
Pull up a screen po-ch
Flop out in a rockin chair
To love the language
You got to be born
On the banks of the Mississippi
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon wat ik was.
En ik ben niet wie ik ben om van de taal te houden
Je moet geboren worden.
Aan de oevers van de Mississippi
Ax ' ya " x " what talks in tongen
Zeg: "ik ook niet.»
Om van de taal te houden
Je moet geboren worden.
Aan de oevers van de Mississippi
Blijf bij mijn moeder.
In pantoffels en pyjama ' s
Waar altijd iets goeds te eten is.
Bettin aardbeien
Honing en kersen
En pecannoten o zo zoet
Met een dauwdoek op mijn voorhoofd
Jasmijn, wysteria en fleur-De-lis
Om van de taal te houden
Je moet geboren worden.
Aan de oevers van de Mississippi
Als je niet wilt werken voor een leven
En een ontspannen leven leiden.
Zoek een scherm po-ch
In een schommelstoel
Om van de taal te houden
Je moet geboren worden.
Aan de oevers van de Mississippi