Harry Connick, Jr. — Time To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time To Go" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
The curtain goes up As the lights go dim
The opening act takes the stage
The applause is polite,
Tthey’re not waiting for him
Everybody knows he’s at least twice their age
Took him 2 days to get there
His eyes tired and red
His gear in the back of his way
His car is his dressing room
Office and bed
But at least he got him up here
Sings from his heart
And keeps from cryin
He knows it’s a young man’s game
He’s makin the reelin while the crowd’s all dyin to hear
The headliner’s name
And as he continues to play
He can hear the audience say
It’s time to go This ain’t no variety show
We’re sure you was someone
Someone with note
But buddy, it’s time to go As he packs his things he can hear from the winds
The audience singing along
They know every word
They know every line
And he wonders will he get one
As the stage door closes, goodbye
He sings what’s been on his mind
It’s time to go This ain’t no variety show
We’re sure you was someone
Someone with note
But buddy, it’s time to go Oh buddy, it’s time to go
Songtekstvertaling
Het gordijn gaat omhoog als de lichten gaan dimmen
De openingsact neemt het toneel op
Het applaus is beleefd.,
Ze wachten niet op hem.
Iedereen weet dat hij minstens twee keer zo oud is als zij.
Het kostte hem twee dagen om daar te komen.
Zijn ogen moe en rood
Zijn spullen achterin zijn weg.
Zijn auto is zijn kleedkamer.
Kantoor en bed
Maar hij heeft hem tenminste hier gekregen.
Zingt vanuit zijn hart
En houdt van huilen
Hij weet dat het een spel van een jonge man is.
Hij maakt de reelin terwijl de menigte dood gaat om te horen
Naam van de hoofdact
En terwijl hij blijft spelen
Hij kan het publiek horen zeggen
Het is tijd om te gaan dit is geen variety show
We weten zeker dat je iemand was.
Iemand met een briefje.
Maar maatje, het is tijd om te gaan als hij zijn spullen pakt die hij kan horen van de wind
Het publiek zingt mee
Ze kennen elk woord.
Ze kennen elke regel.
En hij vraagt zich af of hij er een krijgt.
Als de deur sluit, tot ziens.
Hij zingt wat hij denkt.
Het is tijd om te gaan dit is geen variety show
We weten zeker dat je iemand was.
Iemand met een briefje.
Maar vriend, het is tijd om te gaan oh vriend, het is tijd om te gaan