Harry Connick, Jr. — Reason To Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reason To Believe" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
I’m catchin a plane home
I can feel the wind on my hair
Maybe someone’s out there
Someone just as bare
And if somebody stacked the cards
I hope they’re stacked for me You see…
I feel just like a kid on Christmas Eve
You may not know my reason
But I’ve got reason to believe
My eyes gettin heavy
Hope I can make a bed tonight
I’ll go to sleep alone
My true love stays unknown
My life’s an open book
And it starts on chapter nine
I’m fine…
A tangled web is easier to weave
You may not know the reason
But I’ve got reason to believe
I had my fortune told
By a fork tongued lady
She told me I’d amount to what I paid her
I left her feeling worse
Than I did when I came in And I know more now than I’d find out later
I wish I had an easy mind
And a pretty girl to hold my hand
Seems the closer I get
The water isn’t wet
This lonely life of mine
Is the best I’ve ever had
It’s not bad…
My coat’s the only thing that’s on my sleeve
You may not know my reason
But I’ve got reason to believe
Songtekstvertaling
Ik ga een vliegtuig naar huis halen.
Ik voel de wind op mijn haar.
Misschien is daar iemand.
Iemand die net zo kaal is.
En als iemand de kaarten opstapelde
Ik hoop dat ze voor mij gestapeld zijn.…
Ik voel me net een kind op kerstavond.
Je weet misschien niet waarom.
Maar ik heb reden om te geloven
Mijn ogen worden zwaar
Ik hoop dat ik vanavond een bed op kan maken.
Ik ga alleen slapen.
Mijn ware liefde blijft onbekend
Mijn leven is een open boek
En het begint bij hoofdstuk negen.
Ik ben in orde.…
Een verward web is makkelijker te weven
Je weet misschien niet waarom.
Maar ik heb reden om te geloven
Ik heb mijn toekomst laten voorspellen.
Door een vork tongzoen Dame
Ze zei dat ik haar zou betalen.
Ik liet haar zich slechter voelen.
Dan ik deed toen ik binnenkwam en ik weet nu meer dan ik later zou ontdekken.
Ik wou dat ik een makkelijke geest had.
En een mooi meisje om mijn hand vast te houden
Hoe dichterbij ik kom
Het water is niet nat.
Dit eenzame leven van mij
Is de beste die ik ooit heb gehad
Het is niet slecht.…
Mijn jas is het enige wat op mijn mouw zit.
Je weet misschien niet waarom.
Maar ik heb reden om te geloven