Harry Connick, Jr. — Oh! Ain't That Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh! Ain't That Sweet" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
Oh! ain’t that sweet
It’s so delightful when two
Rightful lovers meet
Oh! ain’t that sweet
When hand in hand they finally
And in paradise
Oh! ain’t that cool
When cupid’s arrow hits
The marrow of a fool
For better or for worse
For poorer or for rich
They’ll never know a curse
And they’ll never feel an itch
They’re in love and ain’t that sweet
Oh! ain’t that great
They intertwine
The stars align to tell their fate
Oh! ain’t that grand
They’ll sail along
They a-got a song to beat the band
Oh! Ain’t that good
It’s so appealing when you’re feeling understood
Love is hard to find
And harder still to keep
But with two hearts combined
They’re bound to fall too deep
They’re in love
And ain’t that sweet
Oh! Aint' that good
It’s so appealing when you’re feeling understood
Love is hard to find
And harder still to keep
But with two hearts combined
They’re bound to fall too deep
They’re in love
And ain’t that sweet
Songtekstvertaling
Oh! is dat niet lief
Het is zo heerlijk als twee
Rechtmatige geliefden ontmoeten elkaar
Oh! is dat niet lief
Bij hand in hand zijn ze eindelijk
En in het paradijs
Oh! is dat niet cool?
Als Cupido ' s pijl raakt
Het merg van een dwaas
In voor-en tegenspoed
Voor armere of voor rijke
Ze zullen nooit een vloek kennen.
En ze zullen nooit jeuk voelen.
Ze zijn verliefd en is niet zo lief
Oh! is dat niet geweldig?
Ze vervlochten
De sterren staan op één lijn om hun lot te vertellen.
Oh! is dat niet geweldig?
Ze zullen meevaren.
Ze hebben een liedje om de band te verslaan.
Oh! Is dat niet goed?
Het is zo aantrekkelijk als je je begrepen voelt.
Liefde is moeilijk te vinden
En nog moeilijker te houden
Maar met twee harten gecombineerd
Ze zullen te diep vallen.
Ze zijn verliefd.
En is dat niet lief
Oh! Zo goed is het niet.
Het is zo aantrekkelijk als je je begrepen voelt.
Liefde is moeilijk te vinden
En nog moeilijker te houden
Maar met twee harten gecombineerd
Ze zullen te diep vallen.
Ze zijn verliefd.
En is dat niet lief