Harry Connick, Jr. — Never Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Young" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
I wish you could have lived my life
No way to know
The fun I had
I ride in limousines
But it means nothing
I roll down the tinted glass
To see outside
I like to see how much I pass
On my roller coaster ride
It’s hard to remember
Seems I was never young
I wish you could have been right there
My future was the end of time
And all the girls I needed
Never knew me
I’ve fallen deep inside my well
Without a pail
And if you come to rescue me
I’ll tell my fairy tale
It’s hard to remember
Seems I was never young
What curtains fall
On childhood stages
That never rise
To show the crowd
Things I drag
Throughout the ages
Never seem
To speak out loud
I wish that you were here right now
I guess I passed my chance away
A pallid grey is mostly what I see now
I live my life
And never stop to Close the doors
And all time I never thought
Of living yours
It’s hard to remember
Seems I was never young
Songtekstvertaling
Ik wou dat je mijn leven had kunnen leiden.
Geen manier om te weten
De lol die ik had
Ik rijd in limousines
Maar het betekent niets.
Ik rol het getinte glas naar beneden
Om naar buiten te kijken
Ik wil zien hoeveel ik slaag.
Op mijn achtbaanrit
Het is moeilijk te onthouden.
Het lijkt erop dat ik nooit jong was.
Ik wou dat je daar had kunnen zijn.
Mijn toekomst was het einde der tijden
En alle meisjes die ik nodig had
Hij heeft me nooit gekend.
Ik ben diep in mijn put gevallen.
Zonder emmer
En als je me komt redden
Ik zal mijn sprookje vertellen.
Het is moeilijk te onthouden.
Het lijkt erop dat ik nooit jong was.
Welke gordijnen vallen
Over kinderfasen
That never rise
Om de menigte te laten zien
Dingen die ik Sleep
Door de eeuwen heen
Nooit lijken
Om hardop te spreken
Ik wou dat je nu hier was.
Ik denk dat ik mijn kans voorbij heb laten gaan.
Een pallid grey is meestal wat ik nu zie.
Ik leef mijn leven
En nooit stoppen om de deuren te sluiten
En de hele tijd heb ik nooit gedacht
Van het leven van jou
Het is moeilijk te onthouden.
Het lijkt erop dat ik nooit jong was.