Harry Connick, Jr. — Loved By Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loved By Me" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
Loved by me You’ll never know if you are loved by me As pretty as your face is
I’d never round the bases
From a distance home is easier to see
I’d be fine
If I could find the nerve to say my line
Too bad I lack the fervor
'Cause maybe I could swerve her
Off her beaten path and onto mine
To publish my obsession
Of love without confession
Would be to share the spotlight with chagrin
I’d rather just admire
Fanning my own fire
And when it dies I’d live to love again
What to do
I’ve only started and already though
You may not ever meet me Surely won’t defeat me
I’ll never know if I am loved by you
What to do
I’ve only started and already though
You may not ever meet me Surely won’t defeat me Seems I’m just too yellow to pursue
Guess I’ll never know if I am loved by you
Songtekstvertaling
Je zult nooit weten of ik van je hou zo mooi als je gezicht.
Ik zou nooit om de honken draaien.
Van een afstand thuis is makkelijker te zien
Ik red me wel.
Als ik de moed had om mijn zin te zeggen
Jammer dat ik de ijver niet heb.
Misschien kan ik haar uitwijken.
Van haar gebaande pad af en op de mijne
Om mijn obsessie te publiceren
Van liefde zonder bekentenis
Zou zijn om de spotlight te delen met chagrin
Ik bewonder je liever.
Mijn eigen vuur aanwakkeren
En als het sterft, leef ik om weer lief te hebben.
Wat te doen
Ik ben nog maar net begonnen.
Je zult me misschien nooit ontmoeten. Je zult me zeker niet verslaan.
Ik zal nooit weten of ik door jou geliefd ben.
Wat te doen
Ik ben nog maar net begonnen.
Je zult me misschien nooit ontmoeten. Je zult me niet verslaan. Ik ben te laf om te achtervolgen.
Ik zal nooit weten of je van me houdt.