Harry Connick, Jr. — Learn To Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learn To Love" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
Lovers are dreamers and I’ve been walking in my sleep
When I awake I’ll never take a chance that I can’t keep
A thousand first times never add up to last
And I’ve been told a heart of gold melts away too fast
But I didn’t count on you
Running into me No I didn’t count on you
I could learn to love you
I could get used to this
I could learn to love you
And the shelter of your kiss
The day’s not as hard as trying to go through it alone
And in the end you can’t depend on any love
But your own
Sometimes the impossible shows up undeclared
That’s when the impossible
Shows you that it’s possible
Maybe even beautiful
To double what you’ve dared
But I didn’t count on you
Running into me No I didn’t count on you
I could learn to love you
I could get used to this
I could learn to love you
And the shelter of your kiss
Songtekstvertaling
Geliefden zijn dromers en ik heb in mijn slaap gewandeld
Als ik wakker word, neem ik nooit een risico dat ik niet kan houden.
Duizend eerste keer is nooit het laatste
En mij is verteld dat een hart van goud te snel smelt
Maar ik had niet op jou gerekend.
Ik had niet op jou gerekend.
Ik kan leren om van je te houden.
Ik kan hier wel aan wennen.
Ik kan leren om van je te houden.
En de beschutting van je kus
De dag is niet zo moeilijk als het alleen proberen.
En op het einde kun je niet afhankelijk zijn van enige liefde
Maar je eigen
Soms is het onmogelijke niet aangegeven.
Dat is wanneer het onmogelijke
Laat je zien dat het mogelijk is
Misschien zelfs mooi.
Om te verdubbelen wat je hebt gedurfd
Maar ik had niet op jou gerekend.
Ik had niet op jou gerekend.
Ik kan leren om van je te houden.
Ik kan hier wel aan wennen.
Ik kan leren om van je te houden.
En de beschutting van je kus