Harry Connick, Jr. — Just Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Kiss Me" van Harry Connick, Jr..
Songteksten
Just kiss me And forget all about that other stuff
Kiss me Your big red lips, I think, will be enough
Don’t worry with your lipstick
I’m gonna kiss it all away
Throw away your lipstick
That ain’t your color, anyway
My Lips Are Your Color
So Lips, Stick With Me!
Ooo, when you kiss me
I’ve got to know just how much you miss me Kiss me And I’ll take your lips to paradise
Kiss me And paradise will never feel so nice
You’re beautiful
You don’t need all that make up And you don’t need to take up All of your time in front of the mirror
Don’t you know that you’re my deara
Baby, can’t you see we’re in love
Ooo, when you kiss me
I’ve got to know just how much you miss me Kiss me And put all the stars back in the sky
Kiss me And maybe then you’ll know the reason why
I want you
And my love’s gonna haunt you
And I’m gonna flaunt you
In front of all the boys that live on my street
And they’re gonna be jealous 'cause you’re so sweet
Do you think I should repeat
Do you think I should repeat
Aw, say it, man!
I’m in love
Love
I’m in love
I’m in love
Sweet love
Songtekstvertaling
Kus me en vergeet die andere dingen.
Kus me je grote rode lippen, denk ik, zal genoeg zijn.
Maak je geen zorgen over je lippenstift.
Ik ga het allemaal weg kussen
Gooi je lippenstift weg.
Dat is toch niet jouw kleur.
Mijn Lippen Zijn Jouw Kleur
Dus Lips, Blijf Bij Mij!
Ooo, when you kiss me
Ik moet weten hoe erg je me mist kus me en ik neem je lippen naar het paradijs
Kus me en het paradijs zal nooit zo mooi voelen.
Je bent mooi.
Je hebt niet al dat make-up nodig en je hoeft niet al je tijd in beslag te nemen voor de spiegel
Weet je niet dat je mijn deara bent?
Schat, zie je niet dat we verliefd zijn?
Ooo, when you kiss me
Ik moet weten hoe erg je me mist kus me en zet alle sterren terug in de lucht
Kus me en misschien weet je dan waarom
Ik wil jou.
En mijn liefde zal je achtervolgen
En ik ga met je pronken.
Voor alle jongens die in mijn straat wonen
En ze zullen jaloers zijn omdat je zo lief bent
Denk je dat ik het moet herhalen?
Denk je dat ik het moet herhalen?
Zeg het, man!
Ik ben verliefd.
Liefde
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Zoete liefde