Harry Callaghan — Carol of the Turrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carol of the Turrets" van Harry Callaghan.
Songteksten
Time for some tests!
Shoot the subjects!
Make them all die! (If they survive)
Bake them a pie! The time is nigh!
Testing is here! Let out a cheer!
Please sing along! This is our song!
For the Animal King!
We’ll always sing!
Guns we will bring, bullets we will sling! Fill them with holes!
That is our goal!
Test if you dare!
Are you still there
Please sing along! This is our song!
With joyful ring! We’re caroling!
Neurotoxin Is pumping in! From everywhere!
Filling the air!
Filling the air!
Filling the air!
Oh, how they pound! Raising the sound!
Throughout Aperture! GLaDOS is here!
Merry, merry, merry, merry science!
Merry, merry, merry, merry science!
Testing all year! With Christmas cheer!
We’ll only stop
When subjects drop!
With joyful ring! We’re caroling!
Neurotoxin
Is pumping in!
From everywhere!
Filling the air!
Filling the air!
Filling the air!
Oh, how they pound! Raising the sound!
Throughout Aperture! GLaDOS is here!
Merry, merry, merry, merry science!
Merry, merry, merry, merry science!
Testing all year! With Christmas cheer!
We’ll only break! For tasty cake!
That is our song!
Songtekstvertaling
Tijd voor wat testen!
Schiet de proefpersonen neer!
Laat ze allemaal sterven! (Als ze overleven)
Bak een taart voor ze. De tijd is nabij!
Test is hier! Laat de moed erin.
Zing alsjeblieft mee! Dit is ons liedje!
Voor de Dierenkoning.
We zullen altijd zingen!
Wapens zullen we brengen, kogels zullen we slingeren! Vul ze met gaten!
Dat is ons doel!
Test als je durft!
Ben je er nog?
Zing alsjeblieft mee! Dit is ons liedje!
Met een vrolijke ring! We zingen kerstliedjes.
Neurotoxine pompt in! Van overal!
De lucht vullen!
De lucht vullen!
De lucht vullen!
Oh, wat slaan ze! Het geluid verhogen!
Door De Opening! GLaDOS is hier!
Merry, merry, merry, merry science!
Merry, merry, merry, merry science!
Test het hele jaar! Met kerstsfeer!
We stoppen alleen maar.
Als de proefpersonen vallen!
Met een vrolijke ring! We zingen kerstliedjes.
Neurotoxine
Het pompt in!
Van overal!
De lucht vullen!
De lucht vullen!
De lucht vullen!
Oh, wat slaan ze! Het geluid verhogen!
Door De Opening! GLaDOS is hier!
Merry, merry, merry, merry science!
Merry, merry, merry, merry science!
Test het hele jaar! Met kerstsfeer!
We breken alleen maar. Voor lekkere taart!
Dat is ons liedje!