Harry Belafonte — Turn The World Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn The World Around" van Harry Belafonte.
Songteksten
We come from the fire
Livin' in the fire
Go back to the fire
Turn the world around
We come from the water
Livin' in the water
Go back to the water
Turn the world around
We come from the mountain
Livin' on the mountain
Go back to the mountain
Turn the world around
Oh, oh so is life
Oh, oh so is life
Oh, oh so is life
Oh, oh so is life
Do you know who I am Do I know who you are
See we one another clearly
Do we know who we are
Oh, oh so is life
A ba tee wah ha so is life
Oh, oh so is life
A ba tee wah ha so is life
Water make the river
River wash the mountain
Fire make the sunlight
Turn the world around
Heart is of the river
Body is the mountain
Spirit is the sunlight
Turn the world around
We are of the spirit
Truly of the spirit
Only can the spirit
Turn the world around
We are of the spirit
Truly of the spirit
Only can the spirit
Turn the world around
Do you know who I am Do I know who you are
See we one another clearly
Do we know who we are
Oh, oh so is life
A ba tee wah ha so is life
Oh, oh so is life
A ba tee wah ha so is life
Songtekstvertaling
We komen uit het vuur.
Leven in het vuur
Ga terug naar het vuur.
Draai de wereld om
We komen uit het water.
Leven in het water
Ga terug naar het water.
Draai de wereld om
We komen van de berg
Leven op de berg
Ga terug naar de berg
Draai de wereld om
Het leven ook.
Het leven ook.
Het leven ook.
Het leven ook.
Weet je wie Ik ben? Weet ik wie je bent?
Zie we elkaar duidelijk
Weten we wie we zijn?
Het leven ook.
A ba tee wah ha so is life
Het leven ook.
A ba tee wah ha so is life
Water maakt de rivier
De rivier wast de berg
Vuur maak het zonlicht
Draai de wereld om
Hart is van de rivier
Lichaam is de berg
Geest is het zonlicht
Draai de wereld om
Wij zijn van de geest
Waarlijk van de geest
Alleen de geest kan
Draai de wereld om
Wij zijn van de geest
Waarlijk van de geest
Alleen de geest kan
Draai de wereld om
Weet je wie Ik ben? Weet ik wie je bent?
Zie we elkaar duidelijk
Weten we wie we zijn?
Het leven ook.
A ba tee wah ha so is life
Het leven ook.
A ba tee wah ha so is life