Harry Belafonte — Scratch, Scratch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scratch, Scratch" van Harry Belafonte.
Songteksten
Oh, we went out to a party
It was me and Ben and Mac
And before I know what happen
I get an itchin' on me back
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Well I was quite embarrassed
'Till my two friends I did see,
Well they were madly itching
And they were screaming louder that we Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Now dis scratching was contagious
And it didn’t take very long
Everybody dere was itching
As dey join me in dis song
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Well de host he got excited
Picked up de phone in haste
Quickly dial a number
And said «Man come spray dis place»
Scratch, scratch me back
Scratch, scratch me back
It really is a fact
The less I itch, the more I scratch
Songtekstvertaling
We gingen naar een feestje.
Ik was het, Ben en Mac.
En voordat ik weet wat er gebeurt
Ik krijg jeuk over M ' n rug.
Krab me terug.
Krab me terug.
Het is een feit.
Hoe minder ik jeuk, hoe meer ik krab
Ik schaamde me.
Tot mijn twee vrienden Ik zag,
Ze jeuken enorm.
En ze schreeuwden harder dat we krabden, krabden me terug
Krab me terug.
Het is een feit.
Hoe minder ik jeuk, hoe meer ik krab
Krassen was besmettelijk.
En het duurde niet lang.
Iedereen had jeuk.
As dey join me in dis song
Krab me terug.
Krab me terug.
Het is een feit.
Hoe minder ik jeuk, hoe meer ik krab
De gastheer werd opgewonden.
Nam de telefoon snel op.
Snel een nummer draaien
En zei: "man, kom sproeien.»
Krab me terug.
Krab me terug.
Het is een feit.
Hoe minder ik jeuk, hoe meer ik krab