Harry Belafonte — Fare Thee Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fare Thee Well" van Harry Belafonte.
Songteksten
If I had wings
Like Noah’s dove
I’d fly up the river
Just to see the woman that I love
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
When I woke up this mornin'
It was drizzlin' rain
All around my heart
Well there was an ache and pain
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
Now when you wore
Your apron low
You couldn’t keep me
No you couldn’t keep me from around your door
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
And now you wear
Your apron high
You say you never
No you never, you scarcely ever see me passin' by
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
Oh fare you well
Goodbye woman I know I’ve done you wrong
Oh fare you well
Songtekstvertaling
Als ik vleugels had
Zoals Noah ' s duif.
Ik zou over de rivier vliegen
Alleen om de vrouw te zien waar ik van hou
Vaarwel, lieverd.
Ik zeg:»
Toen ik vanmorgen wakker werd
Het was drizzlin ' rain
Overal om mijn hart
Er was pijn en pijn.
Vaarwel, lieverd.
Ik zeg:»
Toen je
Je schort laag
Je kon me niet houden.
Nee, je kon me niet bij je deur weghouden.
Vaarwel, lieverd.
Ik zeg:»
En nu draag je
Je schort hoog
Je zegt dat je nooit
Nee, je ziet me bijna nooit voorbij komen.
Vaarwel, lieverd.
Ik zeg:»
Tot ziens.
Vaarwel vrouw ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan
Tot ziens.