Harold Arlen — The Merry Old Land of Oz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Merry Old Land of Oz" van Harold Arlen.
Songteksten
There’s a garden spot, I’m told, where it’s never too hot and it’s never too
cold;
Where you’re never too young and you’re never too old,
Where you’re never too thin or tall.
And you’re never, never, never too, too, too anything at all, Oh!
You’re not too mad and you’re not too sane
And you don’t compare and you don’t complain,
All you do is just sit tight, 'cause it’s all so, so, so, so down-right, right.
Ha-ha-ha! Ho-ho-ho and a couple of tra-la-las,
That’s how we laugh the day away,
In The Merry Old Land Of Oz.
'Bzz-'bzz-'bzz Chirp, chirp, chirp, and a couple of la-de-das.
That’s how the crickets crick all day
In The Merry Old Land Of Oz.
We get up at twelve and start work at one,
Take an hour for lunch and then at two we’re done, Jolly good run
Ha-ha-ha! Ho-ho-ho! And a couple of tra-la-las,
That’s how we laugh the day away,
In The Merry Old Land Of Oz. Ha-ha-ha!
Ho-ho-ho and a couple of tra-la0las,
That’s how we laugh the day away,
In The Merry Old Land Of Oz.
'Bzz-'bzz-'bzz Chirp, chirp, chirp, and a couple of la-de-das.
That’s how the crickets crick all day
In The Merry Old Land Of Oz.
We get up at twelve and start work at one,
Take an hour for lunch and then at two we’re done, Jolly good run
Ha-ha-ha! Ho-ho-ho! And a couple of tra-la-las,
That’s how we laugh the day away,
In The Merry Old Land Of Oz.
Songtekstvertaling
Ik heb gehoord dat er een tuin is waar het nooit te heet is en nooit te heet.
koud;
Waar je nooit te jong bent en nooit te oud,
Waar je nooit te dun of lang bent.
En jij bent nooit, nooit, nooit ook, helemaal niets, Oh!
Je bent niet te gek en niet te gezond.
En je vergelijkt niet en je klaagt niet,
Het enige wat je doet is afwachten, want het is allemaal zo, dus, dus ga zitten.
Ha-ha-ha! Ho-ho-ho en een paar tra-la-las,
Zo lachen we de hele dag.,
In Het Vrolijke Oude Land Van Oz.
'Bzz -' bzz- ' Bzz Chirp, chirp, chirp, en een paar la-de-das.
Zo kreunen de krekels de hele dag.
In Het Vrolijke Oude Land Van Oz.
We staan om twaalf uur op en beginnen om één uur.,
Neem een uur voor de lunch en om twee uur zijn we klaar.
Ha-ha-ha! Ho-ho-ho! En een paar tra-la-las,
Zo lachen we de hele dag.,
In Het Vrolijke Oude Land Van Oz. Ha-ha-ha!
Ho-ho-ho en een paar tra-la0las.,
Zo lachen we de hele dag.,
In Het Vrolijke Oude Land Van Oz.
'Bzz -' bzz- ' Bzz Chirp, chirp, chirp, en een paar la-de-das.
Zo kreunen de krekels de hele dag.
In Het Vrolijke Oude Land Van Oz.
We staan om twaalf uur op en beginnen om één uur.,
Neem een uur voor de lunch en om twee uur zijn we klaar.
Ha-ha-ha! Ho-ho-ho! En een paar tra-la-las,
Zo lachen we de hele dag.,
In Het Vrolijke Oude Land Van Oz.