Harmonia Do Samba — Segura A Peteca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Segura A Peteca" van Harmonia Do Samba.

Songteksten

Segura A Peteca Negão
Na Bahia tudo é festa
Alegria semana em festa
Com o harmonia não tem conversa
Quando é carnaval em Salvador
Se eu vou, você vai
Se ta bom, não quer mais
Tudo bem, tanto faz
Me leva com você
Eu vou seguindo o toque do tambor
Eu vou, vou curti o samba no pelô
O swing tá bom demais
A muvuca tá vindo atrás
Tudo que peço é muita calma nessa hora
Segura a peteca negão
Samba de roda no chão, bate na palma da mão
Segura peteca negão
Samba de roda no chão, bate na palma da mão
Eu quero ver você sambar
Com alegria a massa se contagiar
Que povo lindo maravilhoso
Tem o swing no corpo e faz você delirar

Songtekstvertaling

Hou De Shuttlecock Nigga Vast.
In Bahia is alles feest
Joy week in celebration
Met Harmony heeft geen gesprek
Wanneer is carnaval in Salvador
Als ik ga, ga jij ook.
Als ta goed, wil niet meer
Oké, wat dan ook.
Neemt me met je mee
Ik volg het tromgeroffel.
Ik ga, ik ga genieten van de Samba in het pelo
De schommel is te goed.
De muvuca komt achter
Alles wat ik vraag is zeer rustig op dit moment
Hou de shuttlecock nigga vast.
Samba wiel op de vloer, raakt de palm
Safe shuttlecock nigga
Samba wiel op de vloer, raakt de palm
Ik wil je zien, sambar.
Met vreugde raakt de massa geïnfecteerd.
Wat een prachtige, mooie mensen.
Het heeft de zwaai op het lichaam en maakt je ijlend.