Harmonia Do Samba — Romance Virtual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romance Virtual" van Harmonia Do Samba.
Songteksten
Aconteceu
Você chegou
Apareceu
Me encantou
O destino te trouxe pra mim
Fazendo uma amizade surgir
Que bom você estar aqui
Eu me sinto feliz, bem feliz
Não vou dizer que é paixão
E sim que é um lance legal
Talvez um tipo de querer
Um romance virtual
Mas é de coração
É especial
Não sei porque aconteceu
Mais sei que é sincero
Menina você me faz bem
Por isso que mais quero é
Poder estar com você, com você
Cilada de amor é assim
Quando acontece ninguém espera
Queria me expressar com palavras
Como um poeta, quem dera
Quem dera me envolver com você
Outono, verão e primavera
No inverno esquentar o teu corpo
Quem dera o nosso amor fosse a vera
Ah, quem dera
Songtekstvertaling
Gebeuren
Je bent aangekomen.
Verschijnen
Geweldig.
Het lot bracht je naar mij.
Een vriendschap laten ontstaan
Wat leuk dat je er bent.
Ik voel me gelukkig.
Ik zeg niet dat het passie is.
En ja, dat is een cool bod.
Misschien een soort van wil
Een virtuele roman
Maar het komt uit het hart.
Het is speciaal.
Ik weet niet waarom het gebeurde.
Maar ik weet dat het oprecht is.
Meisje je maakt me goed
Waarom de meeste willen is
Wees bij je, bij je
Love trap is als dit
Als het gebeurt, wacht niemand.
Ik wilde mezelf uitdrukken met woorden
Als dichter zou ik willen
Ik wou dat ik iets met je kon beginnen.
Herfst, zomer en lente
In de winter warm je lichaam
Ik wou dat onze liefde vera was.
Ik wou dat ik dat kon.