Harmonia Do Samba — Ai Ai Ai (Samba De Roda) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ai Ai Ai (Samba De Roda)" van Harmonia Do Samba.
Songteksten
«Sou filho de Salvador
Com raiz em Santo Amaro
Caichoeira tá no sangue
Tá logo ali do lado
O samba tá na alma
Cantador eu já nasci
Quem não dança bate palma
Mas quem dança faz assim… "
Mas eu te disse
Não dar pra ficar parado
Quando começa o swingão do Harmonia
Saia do canto chega mais vem pra debaixo
Começa agora e só termina noutro dia
Olha eu te disse
Não dar pra ficar parado
Quando começa o swingão do Harmonia
Saia do canto chega mais vem pra debaixo
Começa agora e só termina no outro dia
Ai ai ai… ai ai
Iê Iê… chora viola
Iê Iê… bota a viola pra chorar
Iê Iê… chora viola
Iê Iê… bota esse povo é pra quebrar
Ai ai ai… ai ai Mas eu te disse
Não dar pra ficar parado
Quando começa o swingão do Harmonia
Saia do canto chega mais vem pra debaixo
Começa agora e só termina noutro dia
Ai ai ai… ai ai
Iê Iê… chora viola
Iê Iê… bota a viola pra chorar
Iê Iê… chora viola
Iê Iê… bota esse povo é pra quebrar
Ai ai ai… ai ai
Iê Iê… chora viola
Iê Iê… bota a viola pra chorar
Iê Iê… chora viola
Iê Iê… bota esse povo é pra quebrar
Songtekstvertaling
"Ik ben de zoon van Verlosser
Met wortel in Santo Amaro
Caichoeira zit in het bloed.
Het is daar aan de zijkant.
De samba is in de ziel
Singer I was born
Wie danst er niet klapt Palm
Maar wie danst doet dat… "
Maar ik zei je
Sta niet stil.
Wanneer de swingon van harmonie begint
Kom uit de hoek kom er meer onder
Het begint nu en eindigt pas een andere dag.
Ik zei het toch.
Sta niet stil.
Wanneer de swingon van harmonie begint
Kom uit de hoek kom er meer onder
Het begint nu en eindigt pas onlangs.
Jij Jij jij jij... jij Jij jij jij
Hij huilt viola.
Boot the viola to cry
Hij huilt viola.
Hey Hey ... boot this people is to break
Ai ai ai ... al ai, maar ik zei het toch.
Sta niet stil.
Wanneer de swingon van harmonie begint
Kom uit de hoek kom er meer onder
Het begint nu en eindigt pas een andere dag.
Jij Jij jij jij... jij Jij jij jij
Hij huilt viola.
Boot the viola to cry
Hij huilt viola.
Hey Hey ... boot this people is to break
Jij Jij jij jij... jij Jij jij jij
Hij huilt viola.
Boot the viola to cry
Hij huilt viola.
Hey Hey ... boot this people is to break