Harlem — Poolside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poolside" van Harlem.
Songteksten
Sit by the pool, I look at my legs as they begin to burn
I don’t think it’s bad when all I see is you in your bathing suit
You look good, I should’ve told you that
Instead of one of them, never paying 'em back
That’s why I’m falling all over them forever
They’ll twist my words and make me into a jerk
But try some sympathy and see if that works
Everybody’s always feeling right and good
But try to imagine yourself as the wood
'Cuz I
I wanna be with you
Even as I look away
We went to sleep, I thought we had killer queen
You oughta listen, I just wanted to be mean
I tried to apologize, I wasn’t feeling so good
You said «Fuck off, baby, I’m just having fun»
They’ll twist my words and make me into a jerk
But try some sympathy and see if that works
Everybody’s always feeling right and good
But try to imagine yourself as the wood
'Cuz I
I wanna be with you
Even as I look away
They’ll twist my words and make me into a jerk
But try some sympathy and see if that works
Everybody’s always feeling right and good
But try to imagine yourself as the wood
'Cuz I
I wanna be with you
Even as I look away
Songtekstvertaling
Ga bij het zwembad zitten, Ik kijk naar mijn benen als ze beginnen te branden.
Ik zie alleen jou in je badpak.
Je ziet er goed uit.
In plaats van een van hen, nooit terugbetalen
Daarom val ik voor altijd over ze heen.
Ze verdraaien mijn woorden en maken van mij een eikel.
Maar probeer wat sympathie en kijk of dat werkt
Iedereen voelt zich altijd goed en goed.
Maar probeer jezelf voor te stellen als het hout.
"Neef I
Ik wil bij jou zijn.
Zelfs als ik wegkijk
We gingen slapen, Ik dacht dat we killer queen hadden.
Je moet luisteren, ik wilde gewoon gemeen zijn.
Ik probeerde me te verontschuldigen, ik voelde me niet zo goed.
Je zei: "rot op, schatje, Ik heb gewoon plezier»
Ze verdraaien mijn woorden en maken van mij een eikel.
Maar probeer wat sympathie en kijk of dat werkt
Iedereen voelt zich altijd goed en goed.
Maar probeer jezelf voor te stellen als het hout.
"Neef I
Ik wil bij jou zijn.
Zelfs als ik wegkijk
Ze verdraaien mijn woorden en maken van mij een eikel.
Maar probeer wat sympathie en kijk of dat werkt
Iedereen voelt zich altijd goed en goed.
Maar probeer jezelf voor te stellen als het hout.
"Neef I
Ik wil bij jou zijn.
Zelfs als ik wegkijk