Haricharan — Manassa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manassa" van Haricharan.
Songteksten
Manasa nuvvunde chote cheppamma
Manase nikedo cheppalandamma
Ninna monna i vainam nalo ledamma
Ee rojedo anandam champestondamma
O sona vennela sona nenanta nuvvayyana
Nee roopu rekhallona nenundi velugaipona
O sona vennela sona ni valu kannullona
Na chitram chitrincheyana kanupapai pona
|| Manasa ||
Charanam 1:
Nive todani nijamga nilo cheriti kramamga
Nivunte oka yugame aipoye ika kshaname
Thelusa thelusa idhi thelusa
Marchesave naa ee varasa, nuvvu marchesave naa ee varasa
O sona vennela sona repave allari chala
Chekkillo chukkaipona chupulto chutteseyana
O sona vennela sona mungitlo muggayi raana
Muddulto muncheseyana kougilike raana
|| Manasa ||
Charanam 2:
Kuse koyila swayamga vale vaakita varamga
Ni use adi telipe mounamga madi murise
Kalisa kalisa nito kalisa neelo nindi anni maricha
Ho neelo nindi anni maricha
O sona vennela sona nee vaipe vacchanamma
Ni uhe kannanamma naa use pampanamma
O sona vennela sona nee gunde chappullona
Naa pranam nimpanamma ninu cheranamma
Manasa nuvvunde chote cheppamma
Manase nikedo cheppalandamma
Ninna monna ee vainam nalo ledamma
Ee rojedho anandam champestondamma
O sona vennela sona nenanta nuvvayyana
O sona vennela sona nee vale kannullona
Songtekstvertaling
Manasa nuvvunde all cheppamma
Manasseh nike, cheppalandamma
Ninna monna I vainam en ledamma
O rojedo anandam champestondamma
O sona vennela sona nenanta nuvvayyana
Nee roo full rekhallona nenundi velugaipona
O sona Vennela sona is valu kannullona
Door chitram chitrincheyana kanupaya pona
| Manasa|
Charanam 1:
Nive todani nijamga nilo cheriti kramamga
Nivunte bake yugame ai het werd kshaname
Snuif snuif snuif
Marchesave naa II varasa, Nuvvu marchesave naa II varasa
O sona vennela Sona herpave Allari chala
Chekkillo chukkaipona chupulto chutteseyana
O sona Vennela sona mungitlo muggayi raana
Muddulto muncheseyana kougilike Ra ontmoet
| Manasa|
Charanam 2:
Update koyila swayamga vale wear focus varamga
Het gebruikt Adi telipe mounamga madi murise
Kalisa kalisa nito kalisa Neelo nindi anni maricha
Ho neelo nindi anni maricha
O sona vennela sona nee vaipe vacchanamma
Het is uh wie kannanamma naa gebruikt pampanamma
O sona vennela sona nee gunde chappullona
Naa pranam nimpanamma ninu cheranamma
Manasa nuvvunde all cheppamma
Manasseh nike, cheppalandamma
Ninna Monna II vainam en ledamma
O rojedho anandam champestondamma
O sona vennela sona nenanta nuvvayyana
O sona Vennela sona nee vale kannullona