Harem Scarem — The Midnight Hours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Midnight Hours" van Harem Scarem.
Songteksten
Advice from the heart
Invades as the daylight falls
The small hours crawl
As I try to ignore it all
But the silence wakes a guilty mind
And you lie awake
As your conscience tries to run and hide
But in the midnight hours
Karma gets to you for the things you do And it all comes down
Not to what you say but what you do You can tell yourself that it’s just a game
You can fool yourself to get through the day
But the midnight hours will get to you
Will get to you
Ghosts haunt the dark
Can’t lay on the bed I’ve made
With circling sharks I walk the edge of a blade
But the silence wakes a guilty mind
And you lie awake
As your conscience tries to run and hide
But in the midnight hours
Karma gets to you for the things you do And it all comes down
Not to what you say but what you do You can tell yourself that it’s just a game
You can fool yourself to get through the day
But the midnight hours will get to you
Will get to you
But in the midnight hours
Karma gets to you for the things you do And it all comes down
Not to what you say but what you do You can tell yourself that it’s just a game
You can fool yourself to get through the day
But the midnight hours will get to you
Will get to you
But in the midnight hours
Karma gets to you for the things you do And it all comes down
Not to what you say but what you do You can tell yourself that it’s just a game
You can fool yourself to get through the day
But the midnight hours will get to you
Songtekstvertaling
Advies uit het hart
Valt binnen als het daglicht valt
De kleine uren kruipen
Als ik alles probeer te negeren
Maar de stilte wekt een schuldige geest.
En je ligt wakker
Terwijl je geweten probeert te vluchten en te verbergen
Maar in de middernacht uren
Karma raakt je voor de dingen die je doet en het komt allemaal naar beneden
Niet wat je zegt, maar wat je doet, kun je jezelf wijsmaken dat het maar een spel is.
Je kunt jezelf voor de gek houden om de dag door te komen.
Maar de middernacht uren zullen je raken
Zal bij je komen
Geesten spoken rond in het donker.
Ik kan niet op het bed liggen dat ik gemaakt heb.
Met rondcirkelende haaien loop ik over de rand van een mes
Maar de stilte wekt een schuldige geest.
En je ligt wakker
Terwijl je geweten probeert te vluchten en te verbergen
Maar in de middernacht uren
Karma raakt je voor de dingen die je doet en het komt allemaal naar beneden
Niet wat je zegt, maar wat je doet, kun je jezelf wijsmaken dat het maar een spel is.
Je kunt jezelf voor de gek houden om de dag door te komen.
Maar de middernacht uren zullen je raken
Zal bij je komen
Maar in de middernacht uren
Karma raakt je voor de dingen die je doet en het komt allemaal naar beneden
Niet wat je zegt, maar wat je doet, kun je jezelf wijsmaken dat het maar een spel is.
Je kunt jezelf voor de gek houden om de dag door te komen.
Maar de middernacht uren zullen je raken
Zal bij je komen
Maar in de middernacht uren
Karma raakt je voor de dingen die je doet en het komt allemaal naar beneden
Niet wat je zegt, maar wat je doet, kun je jezelf wijsmaken dat het maar een spel is.
Je kunt jezelf voor de gek houden om de dag door te komen.
Maar de middernacht uren zullen je raken