Harel Skaat — Tmimuti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tmimuti" van Harel Skaat.
Songteksten
חוזר אל הבית הריק
אחרי הופעה בצפון
גופי הרוטט
באוזני עוד קולות ההמון
תמונות ילדותי מחייכות
על קיר שאיננו לבן
השקט עכשיו
שמזכיר את עצמי הישן
אז אולי
יבוא היום ותחזרי אלי
אם יש סיכוי אחד קטן תאמרי מתי
ואבוא אלייך
מוריד את בגדי הפאר
בלילה אני מסתתר
וקצת מדמיין
שאני רק עוד מישהו אחר
ואיך שכולם מסביבי
אני מרגיש כל כך לבדי
האיש האחר,
עומד שם עכשיו במקומי
אז אולי
יבוא היום ותחזרי אלי
אם יש סיכוי אחד קטן תאמרי מתי
ואבוא אלייך
בואי אלי
ואחבק אותך בשתי ידי
כשאתעורר אז אגלה ודאי
שאת לא איתי
תמימותי
Songtekstvertaling
Terug naar het lege huis
Na een optreden in het noorden
Vibrerende lichamen
In mijn oren meer geluiden van de menigte
Kinderachtige foto ' s lachen
Op een muur die niet wit is
Stil nu.
Die me aan mijn oude ik doet denken.
Dus misschien
Kom vandaag bij me terug.
Als er een kleine kans is, zeg dan wanneer.
En ik kom naar jou toe.
Trek je mooie kleren uit.
'S nachts verstop ik me.
En een beetje verbeelding
Dat ik gewoon iemand anders ben.
En hoe iedereen om me heen
Ik voel me zo alleen.
De andere man,
Daar nu staan in plaats van mij
Dus misschien
Kom vandaag bij me terug.
Als er een kleine kans is, zeg dan wanneer.
En ik kom naar jou toe.
Kom bij me.
En omarm je met beide handen
Als ik wakker word, Weet ik het zeker.
Dat je niet bij mij bent.
Mijn onschuld