Hardcore Superstar — Long Time No See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time No See" van Hardcore Superstar.
Songteksten
Got to be strong, give you my smile.
Soon you’ll be gone, won’t see you for a while.
I heard she had some problems
The kind you cannot hide.
She’ll never be with me again,
No more ways to pretend.
I’ll never find a better friend
Is it a start to the end?
(Pre-Chorus)
I got to be strong, remember your smile
Now you are gone, won’t see you for a while,
See you for a while.
Come with me, take my hand,
Please understand that this is not the end.
Long time no see, my friend.
Go to that place where we’ll meet again,
This is not the end.
Long time, no see, my friend.
This is not the end,
This is not the end.
I know she had some problems,
Something you cannot hide.
They will never go away,
And your smile starts to fade.
It eats you out inside,
Life’s not going your way.
(Pre-Chorus)
I got to be strong, remember your smile
Now you are gone, won’t see you for a while,
See you for a while.
Come with me, take my hand,
Please understand that this is not the end.
Long time no see, my friend.
Go to that place where we’ll meet again,
This is not the end.
Long time, no see, my friend.
This is not the end,
This is not the end.
(Bridge)
This is not my place, not where I stay,
Only darkness in this place, please take my hand.
Take me away.
I heard she had some problems
And it will never go away,
Never go away.
Come with me, take my hand,
Please understand that this is not the end.
Long time no see, my friend.
Go to that place where we’ll meet again,
This is not the end.
Long time, no see, my friend.
This is not the end,
This is not the end.
Songtekstvertaling
Je moet sterk zijn, je Mijn glimlach geven.
Binnenkort ben je weg, zal ik je een tijdje niet zien.
Ik hoorde dat ze problemen had.
Het soort dat je niet kunt verbergen.
Ze zal nooit meer bij me zijn.,
Geen manieren meer om te doen alsof.
Ik zal nooit een betere vriend vinden.
Is het een begin tot het einde?
(Voorkoor))
Ik moet sterk zijn, denk aan je glimlach.
Nu je weg bent, zal ik je een tijdje niet meer zien.,
Tot een tijdje.
Kom met me mee, pak mijn hand,
Begrijp alsjeblieft dat dit niet het einde is.
Lang niet gezien, mijn vriend.
Ga naar die plek waar we elkaar weer zien.,
Dit is niet het einde.
Lang niet gezien, mijn vriend.
Dit is niet het einde.,
Dit is niet het einde.
Ik weet dat ze problemen had.,
Iets wat je niet kunt verbergen.
Ze zullen nooit weggaan.,
En je glimlach begint te vervagen.
Het vreet je van binnen op.,
Het leven gaat niet jouw kant op.
(Voorkoor))
Ik moet sterk zijn, denk aan je glimlach.
Nu je weg bent, zal ik je een tijdje niet meer zien.,
Tot een tijdje.
Kom met me mee, pak mijn hand,
Begrijp alsjeblieft dat dit niet het einde is.
Lang niet gezien, mijn vriend.
Ga naar die plek waar we elkaar weer zien.,
Dit is niet het einde.
Lang niet gezien, mijn vriend.
Dit is niet het einde.,
Dit is niet het einde.
(Brug)
Dit is niet mijn plek, niet waar ik verblijf.,
Alleen duisternis hier, neem mijn hand.
Neem me mee.
Ik hoorde dat ze problemen had.
En het zal nooit weggaan.,
Ga nooit weg.
Kom met me mee, pak mijn hand,
Begrijp alsjeblieft dat dit niet het einde is.
Lang niet gezien, mijn vriend.
Ga naar die plek waar we elkaar weer zien.,
Dit is niet het einde.
Lang niet gezien, mijn vriend.
Dit is niet het einde.,
Dit is niet het einde.