Hard 'n Phirm — The Camping Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Camping Song" van Hard 'n Phirm.
Songteksten
The sun goes down, and with it goes the light
So I fire up my lantern, and put my jacket and thermals on that keep me from
freezing
In a minute I’ll be home inside my sleeping bag
And there I’ll hide until the light of dawn has come
Here there’s no TV, no hum of machines
No sitting too close to computer screens, no
I’ve got a flashlight and by that I can read
And to hear that running water, well that’s all that I need
Yeah, everyday’s like camping for me
Since they shut off my power.
Songtekstvertaling
De zon gaat onder, en daarmee gaat het licht
Dus ik steek mijn lantaarn aan, en doe mijn jas en thermiek op die me van
bevriezing
Ik ben zo thuis in m ' n slaapzak.
En daar zal ik me verstoppen totdat het licht van de dageraad is gekomen
Hier is geen TV, geen gezoem van machines.
Niet te dicht bij computerschermen zitten, Nee
Ik heb een zaklamp en daardoor kan ik lezen.
En om dat stromend water te horen, dat is alles wat ik nodig heb.
Ja, elke dag is als kamperen voor mij.
Sinds ze mijn stroom hebben afgesloten.